Voorbeelden van het gebruik van Would study in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It would study closely the progress report provided for in Article 15 of Regulation(EC) No 1073/1999.
Hij heeft aangekondigd dat hij het evaluatieverslag dat uit hoofde van artikel 15 van Verordening(EG) nr. 1073/1999 That we would study past midnight. When we started three months ago, I never thought I would get so into philosophy.
Had ik niet gedacht dat we zo laat nog filosofie zouden studeren. Drie maanden geleden.When we started three months ago, that we would study past midnight. I never thought I would get so into philosophy.
Had ik niet gedacht dat we zo laat nog filosofie zouden studeren. Drie maanden geleden.If you would study your human history as you would been instructed,
I said I would study the case, which was, in fact, a ruse to buy time.
Ik zei dat ik het zou bestuderen. Dat was een smoes om tijd te winnen.If we would study the areas around large industrial areas,
When Kritzinger informed him that Goebbels was looking for someone who would study the Centuries in the light of psychological warfare,
Toen Kritzinger hem vertelde dat Goebbels iemand zocht die de Centuriën wilde bestuderen met het oog op psychologische oorlogvoering,He would study the piece from all angles until he was able to decipher certain ones.
Hij bestudeerde ze van alle kanten totdat hij in staat was om sommige te ontcijferen.He would study how it's… Uh,
See, we're doin it right now. Uh, Dennis and I… Uh, Dennis mostly… He would study how it's.
Hij bestudeert hoe het… Zie je, we zijn er nu ook mee bezig. Eh Dennis en ik, nu ja, vooral Dennis.My managers in Xerox saw my passion and proposed that I would study computer science.
Mijn bazen bij Xerox zagen die passie en stelden mij voor om informatica te studeren.In reply to Mr Coates, I said that I would study his letter and answer it in due course.
In mijn antwoord aan de heer Coates heb ik gezegd dat ik mij over zijn brief zou buigen en deze te gelegener tijd Mr Marin said that the Commission would study the Zairean Government's request for humanitarian aid.
De heer M. Marin heeft op zijn beurt verduidelijkt dat de Commissie het door de Zaïrese regering ingediende verzoek om humanitaire hulp zal onderzoeken.He who would study the history of ideologies in a society divided into classes must give close consideration to this influence; otherwise he will be all at sea.
Wie de geschiedenis van de ideologie in een in klassen verdeelde samenleving wil bestuderen, moet zorgvuldig rekening houden met deze invloed.when you and I, alone, would study geography.
When you and I, alone, would study geography. I often recall the quiet evenings we shared in England.
Ik herinner me vaak de rustige avonden die we in Engeland deelden… met jou en mij, alleen, aardrijkskunde studeren.this time to a school where it was intended that he would study as a priest, but it was not Darwin's thought.
ditmaal naar een school waar het de bedoeling was dat hij zou studeren als priester, maar het denken van Darwin was het niet.I presume that on December 4, 1939, Goebbels ordered Kritzinger to find a Nostradamus-expert who would study the Centuries in the light of psychological warfare
Ik veronderstel dat Goebbels op 4 december 1939 Kritzinger heeft opgedragen een Nostradamus-expert te vinden die de Centuriën zou bestuderen vanuit het oogpunt van psychologische oorlogvoeringCranbrook Academy of Art, where he would study design and architecture,
The Court found this to be the case in light of the prior art that the skilled person would study and the common general knowledge that he possesses.
De rechtbank komt tot de conclusie dat dit inderdaad het geval is in het licht van de stand van de techniek die de gemiddelde vakman zou bestuderen in combinatie met zijn algemene vakkennis.
