WOULD TAKE PLACE - vertaling in Nederlands

• zou plaatsvinden
• plaats zou vinden
• vindt plaats
• zou geschieden
• zou plaatshebben
• zal plaatsvinden
• zouden plaatsvinden
• zullen plaatsvinden
• plaats zouden vinden
• plaats zal vinden

Voorbeelden van het gebruik van Would take place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The shootings would take place in Moscow, Prague
De opnames zouden plaats vinden in Moskou, Praag

The action would take place in his country.
De actie zou plaats vinden in zijn thuisland.

His war would take place in the Central Highlands of South Vietnam.
Zijn oorlog vond plaats in de centrale hooglanden van Zuid-Vietnam.

Together we drove from Pisa to Cavriglia where our adventure would take place.
Samen reden we van Pisa naar Cavriglia waar ons avontuur zou plaats vinden.

A social gathering at which lively dancing would take place.
Een sociaal samenkomen waar live dansen plaats vindt.

The two first stages would take place in the county of Yorkshire.
De twee eerste etappes zouden dan plaatsvinden in het graafschap Yorkshire.

The next section meeting would take place on 1 June 2006.
De volgende vergadering heeft plaats op 1 juni 2006.

The next section meeting would take place on 9 September 2003.
De volgende vergadering heeft plaats op 9 september 2003.

The phases have exceeded my grandest expectations of all that would take place!
De fasen hebben mijn grootste verwachtingen van alles wat plaats zou vinden overtroffen!

That meant that the photoshoot would take place on Monday.
Dat betekende dat de fotoshoot op maandag plaats zou vinden.

He also said that the next IAESCSI meeting would take place in Beijing.
Hij deelt voorts mee dat de volgende vergadering van AICESIS in Beijing plaats zal vinden.

The section meeting on Monday, 8 October 2007 would take place in the afternoon.
De afdelingsvergadering van maandag 8 oktober 2007 vindt alleen in de middag plaats.

Someone must have thought the Allied invasion would take place here.
Lemand moet gedacht hebben dat de geallieerden invasie hier zou gaan plaatsvinden.

The president confirmed that this debate would take place.
De voorzitter bevestigt dat er een dergelijke discussie plaats zal vinden.

The second game was Diablo-like game which would take place in space.
Het spel is een avonturenspel dat zich afspeelt in de ruimte.

In Bantul which would take place the 24th of June.
Die op de 24ste plaats zal vinden.

I received a letter that the re-inspection would take place on April 13th.
Ik heb een brief ontvangen dat de herinspectie op 13 april plaatsvond.

There are many many reasons why this would take place.
Er zijn vele, vele redenen waarom dit kan gebeuren.

But the Netherlands ensured the Games would take place.
Maar Nederland zorgde ervoor dat de Spelen konden plaatsvinden.

There the ceremony would take place.
Daar vindt de ceremonie plaats.