WRONGFUL DEATH - vertaling in Nederlands

• dood door schuld
• onrechtmatige dood
• onterechte dood
• onrechtmatige doodsoorzaak
• onrechtmatige doodstraf
• verkeerde doodsoorzaak
• onrechtmatig overlijden

Voorbeelden van het gebruik van Wrongful death in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is how many cases of medical malpractice or possibly wrongful death start out.
Dat is hoeveel gevallen van medische wanpraktijken of eventueel onrechtmatige dood uitgaan.

We do not have a wrongful death lawsuit.
We hebben geen onrechtmatige dood zaak.

Jennifer's suing us for wrongful death.
Jennifer klaagt ons aan voor dood door schuld.

Jennifer's suing us for wrongful death.
Jennifer klaagt ons aan voor dood door schuld.

A wrongful death, and you… Libby, they determined it was.
Volgens hen is het een onrechtmatige dood en.

I play golf with the lawyer of the Connally estate. Wrongful death.
De advocaat van de Connally's vreet hem op. Dood door schuld.

They are saying Jeff Fordham's sister is suing her for wrongful death.
Ze zeggen dat Jeffs zus 'r aanklaagt voor dood door schuld.

Now his family is suing her for wrongful death.
Nu wordt ze aangeklaagd voor dood door schuld.

The police, wrongful death suit.
De politie. Dood door schuld.

Stephen was a teenager when he sued Atria for wrongful death.
Stephen was een tiener toen hij Atria aanklaagde voor dood door schuld.

But this was a terrible accident, not a wrongful death.
Maar dit was een ongeval, geen dood door schuld.

Now it's a wrongful death suit.
Het is nu een onterecht dood pak.

They have got a potential wrongful death suit on their hands.
Ze worden mogelijk aangeklaagd wegens dood door schuld.

The civil settlements are 400 percent greater. Wrongful death convictions.
Bij dood door schuld zaken zijn er 400 procent meer schikkingen.

There's a wrongful death suit against you.
Je bent aangeklaagd wegens dood door schuld.

I filed a wrongful death suit against Mr. McClaren.
Ik diende een klacht in wegens onrechtmatige dood tegen McClaren.

Wrongful death lawsuit.
Rechtszaak wegens dood door schuld.

My involvement in this case is limited to the wrongful death suit.
Mijn betrokkenheid in dit geval, is beperkt tot de onrechtmatige dood zaak.

His wife's threatening me with wrongful death.
Zijn vrouw bedreigt me met onrechtmatige doodslag.

The county is sick and tired of paying out millions on wrongful death suits.
De provincie is het zat om miljoenen uit te betalen voor onrechtmatige doden.