YOU'RE DOING BETTER - vertaling in Nederlands

• je doet het beter
• doe je het beter
• beter gaat
• lukt het jou beter

Voorbeelden van het gebruik van You're doing better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I bet you're doing better than you think.
Ik wed dat het beter gaat dan je denkt.

And you're doing better than me.
En jij doet het beter dan ik.

You're doing better.
Jij doet het beter.

Yeah, a job where you're doing better than me!
An8}Een baan waarin het jou beter vergaat dan mij!

I hope you're doing better than I am, MarIa.
Ik hoop dat het met jou beter gaat, Marla.

Hey you're doing better than him.
Je maakt het beter dan hij.

I think you're doing better than me.
Ik denk, dat het met jou beter gaat dan met mij.

I'm glad you're doing better.
Ik ben blij dat het beter gaat.

The doctor says you're doing better.
De arts zegt dat het beter gaat.

I'm glad you're doing better.
Ik ben blij dat 't beter gaat.

I'm very happy you're doing better.
Ik ben erg blij dat het beter gaat.

We are pleased that you're doing better.
We zijn blij dat het goed met u gaat.

Even you're doing better than Brian.
Dat zelfs jij het beter doet dan Brian.

You're doing better than all his other patients.
Jij doet het beter dan de rest, zei hij.

I hope you're doing better than me, baby.- What are you making?
Hopelijk doe je het beter dan mij, wat maak je?.

I would say you're doing better than most, thanks to my generosity.
Ik zou zeggen dat je het beter doet dan de meeste, dankzij mijn vrijgevigheid.

I hope by now you're doing better, because carving with a painful arm is very tiring,
Ik hoop dat het inmiddels weer beter gaat met jou, want met een pijnlijke arm hakken is zeer vermoeiend,

You're doing better than every other student in your class. Ms. Cunningham says that you're.
Ms Cunningham zei dat je het beter doet dan de rest van je klas.

You're doing good, baby.
Je doet 't prima, schat.

I hope, you're doing good at college. And.
Ik hoop dat je het goed doet op school, en.