YOU CAN'T DO ANYTHING - vertaling in Nederlands

• je kunt niets doen
• je kunt niets uitrichten
• je mag niets doen
• je kan niets doen
• kan je niets doen
• je niets kan doen

Voorbeelden van het gebruik van You can't do anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's too late, you can't do anything Charley!
Je kan niets doen. Te laat!

You can't do anything without somebody watching.
Je kunt niets doen zonder dat iemand kijkt.

And you can't do anything about it, right?
En je kan niets doen, toch?

You can't do anything until you know.
Je kunt niets doen totdat je het weet.

You can't do anything, sir.
Je kunt niets doen, mijnheer.

You can't do anything without Ghost.
Je kunt niets doen zonder Ghost.

You know you can't do anything and it's….
Je weet dat je niets kunt doen en het is….

You can't do anything for me?
Kun je niets doen voor mij?

If you can't do anything, then I will have no choice.
Als je niets kunt doen, dan heb ik geen keuze.

You can't do anything without your necktie and textbook, greenhorn?
Kun je niets doen zonder je stropdas en leerboek, nieuweling?

Talk about what? You can't do anything here.
Hier kun je niets uitrichten.

If you can't do anything.
Als je niets kunt doen.

You can't do anything here.
Hier kun je niets uitrichten.

Because you can't do anything because you don't know. Correct.
Correct. Omdat je niets kunt doen omdat je het niet weet.

You can't do anything to him.
Tegen hem kun je niets doen.

Then… then that means you can't do anything.
Dan wil dat zeggen dat je niets kunt doen.

It's gonna be that feeling of uselessness When you can't do anything.
Dat is het gevoel van nutteloosheid wanneer je niets kunt doen.

You always have a reason why you can't do anything.
Je hebt altijd een reden waarom je niets kunt doen.

So, you're saying you can't do anything.
Dus, je zegt dat… je niets kunt doen.

You can't do anything without one of those.
Je kunt niks zonder een identiteit.