YOU DON'T HAVE TO DO ANYTHING - vertaling in Nederlands

• hoef je niets te doen
• je moet niets doen
• je hoeft niets te doen
• je niets hoeft te doen
• je hoeft helemaal niets
• hoef je niets voor te doen

Voorbeelden van het gebruik van You don't have to do anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jamie, you don't have to do anything.
Jamie, je hoeft niets te doen.

But you don't have to do anything.
Maar je hoeft niets te doen.

Nothing. You don't have to do anything.
Niets. Je hoeft niets te doen.

You keep saying that, but you don't have to do anything.
Je blijft dat zeggen, maar je hoeft niets te doen.

You don't have to say anything and you don't have to do anything.
Je hoeft niets te zeggen en je hoeft niets te doen.

As I told you, you don't have to do anything.
Zoals ik jullie vertelde, je hoeft niets te doen.

Luke, you don't have to do anything. Okay, great.
Oké, geweldig. Luke, je hoeft niets te doen.

Okay, great. Luke, you don't have to do anything.
Oké, geweldig. Luke, je hoeft niets te doen.

You don't have to do anything to activate.
U hoeft niets te doen om de activering uit te voeren.

You don't have to do anything for NetTrack Easy.
Voor NetTrack Easy hoeft u niets te doen.

Then you don't have to do anything.
Dan hoef je niks te doen.

You don't have to do anything.
U hoeft niks te doen.

You don't have to do anything else.
Verder hoeft u niets te doen.

You don't have to do anything, Data. Just be with me.
Je hoeft niks te doen, alleen bij me te blijven.

You don't have to do anything.
Jij hoeft niets te doen.

You don't have to do anything.
Je hoeft niks te doen. Einar, luister naar me.

You don't have to do anything.
Je moet helemaal niets.

You don't have to do anything you don't want to do..
Je hoeft niets te doen wat je niet wilt.

You don't have to do anything.
Je moet helemaal niks.

You don't have to do anything you don't want to..
Je moet niks doen wat je niet wilt.