YOU CAN'T JUST - vertaling in Nederlands

• je kunt niet zomaar
• je kunt niet gewoon
• je mag niet zomaar
• je kunt niet alleen
• je kunt niet zo
• je kunt niet net
• je kunt niet even
• je kan niet zomaar
• je kan niet gewoon
• kun je niet zomaar
• kun je niet gewoon
• kan je niet zomaar
• je kan niet alleen
• kan je niet gewoon

Voorbeelden van het gebruik van You can't just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can't just walk away
Je kunt niet zo weggaan en weer terugkomen

Yes. You can't just.
Ja, je kunt niet zomaar.

You can't just take over a TV show.
Je mag niet zomaar de show overnemen.

You can't just go wherever you want!
Je kunt niet gewoon gaan waar je maar wilt!

You can't just pretend it didn't happen.
Je kunt niet net doen alsof er.

You can't just take our food.
Je kan niet zomaar ons eten pakken.

You can't just cross over. It takes years to learn that.
Je kunt niet even oversteken, dat moet je leren.

You can't just seethe future, isaac.
Je kunt niet alleen de toekomst zien, Isaac.

You can't just threaten people with violence.
Je mag niet zomaar dreigen met geweld.

You can't just… This is my work.
Je kunt niet zomaar… D-dit is mijn werk.

You can't just share memory.
Je kunt niet gewoon geheugen delen.

You have to come with me. You can't just walk around.
Kom mee, je kunt niet zo rondlopen.

You can't just take my phone.
Je kan niet zomaar mijn mobiel afpakken.

You can't just walk out on me, you!.
Je kan niet gewoon weglopen!

You can't just fight the good fight.
Je kunt niet alleen de goede gevechten uitvechten.

You can't just go to Vegas and make $20,000.
Je kunt niet even naar Vegas om $20.

You can't just break into somebody's house!
Je mag niet zomaar inbreken!

You can't just go to a pub.
Je kunt niet gewoon naar een café.

And you can't just say,“no.
En je kunt niet zomaar nee zeggen.

You can't just leave.
Je kunt niet zo gaan.