YOU CAN'T ALWAYS - vertaling in Nederlands

• je kunt niet altijd
• je kan niet altijd
• kun je niet altijd
• kan je niet altijd
• je mag niet altijd

Voorbeelden van het gebruik van You can't always in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you can't always change position.
Maar je kan niet altijd van positie wisselen.

When building, you can't always look into the future.
Tijdens de bouw kun je niet altijd in de toekomst kijken.

You can't always choose.
Je kunt niet altijd kiezen.

You can't always be in control.
Je kan niet altijd de baas zijn.

When you're in charge of people, you can't always be best friends.
Als je de leiding hebt, kun je niet altijd vrienden zijn.

Well, you can't always change how you feel.
Tja, je kunt niet altijd veranderen hoe je je voelt.

Well… You can't always get what you want.
Wel, je kan niet altijd krijgen wat je wilt.

You can't always talk.
Je kunt niet altijd praten.

You can't always choose your path.
Je kan niet altijd je eigen pad kiezen.

You can't always be the first.
Je kunt niet altijd de eerste zijn.

You can't Always hear yourself.
Je kan niet altijd jezelf horen.

You can't always win in life.
Je kunt niet altijd winnen in het leven.

You can't always make the right decision.
Je kan niet altijd de juiste beslissing nemen.

You can't always win by being safe.
Je kunt niet altijd winnen als je voor veilig kiest.

You can't always do what you wanna do.
Je kan niet altijd doen waar je zin in hebt.

You can't always get your way.
Je kunt niet altijd je zin krijgen.

You can't always run away from your problems.
Je kan niet altijd vluchten voor je problemen.

You can't always be on the run.
Je kunt niet altijd vluchten.

You can't always follow your heart.
Je kan niet altijd je hart volgen.

Of course, you can't always choose.
Maar je kunt niet altijd kiezen.