YOU CAN UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• u kunt begrijpen
• je begrijpt
• snap je
• versta je
• u kunt herkennen
• begrijp je
• je snapt

Voorbeelden van het gebruik van You can understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can understand now what I meant.
Nu begrijp je me.

You can understand my worry.
Je snapt wel waarom ik bezorgd ben.

You can understand that, right?
Dat snap je toch wel, hè?

Only you can understand and get access to them.
Alleen u kunt begrijpen en krijg toegang tot hen.

You can understand my worry?
Je begrijpt m'n zorgen toch wel?

So you can understand my problem?
Dus begrijp je mijn probleem?

You can understand why we would like to keep something like this discreet though right?
Je snapt waarom we hier discreet over zijn?

You can understand and analyze your dreams yourself.
U kunt begrijpen en zelf je dromen te analyseren.

You can understand that, right?
Dat snap je toch?

Surely, you can understand that.
Je begrijpt dat zeker.

You can understand that, can't you?.
Dat begrijp je wel, toch?

You're a mother, surely you can understand exactly how they feel?
Je bent zelf moeder, je snapt toch hoe ze zich voelen?

So we hope that, you can understand about our information.
Dus we hopen dat u kunt begrijpen over onze informatie.

You can understand why we can't discuss a colleague.
Je begrijpt waarom we geen collega kunnen bespreken.

You can understand that.
Dat snap je wel.

You can understand that, can't you?.
Dat begrijp je toch wel, hè?

Well, you can understand how he feels, can't you?.
Je snapt toch wel dat hij zich zo voelt?

You can understand why it was my least favorite drive ever.
U kunt begrijpen waarom het was mijn minst favoriete schijf ooit.

Surely you can understand why I'm upset.
Je begrijpt vast dat ik boos ben.

Surely you can understand that?
Dat snap je toch?