YOU FAINTED - vertaling in Nederlands

• je viel flauw
• je bent flauwgevallen
• je flauwviel
• je was flauwgevallen
• je was bewusteloos
• bent flauwgevallen

Voorbeelden van het gebruik van You fainted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thanks.- You fainted.
Je was flauwgevallen.-Bedankt.

Yeah, you fainted because of the shock.
Ja, je viel flauw van de schok.

You fainted on that mountain.
Je bent flauwgevallen op die berg.

You were taking pictures before you fainted.
Je nam foto's voor je flauwviel.

David, you fainted.
David, je viel flauw.

You fainted. Hello? Hi!
Hallo, je bent flauwgevallen. Hallo?

Do you remember what happened when you fainted,?
Wat gebeurde er toen je flauwviel?

You fainted again.
Je bent weer flauwgevallen.

You fainted before Amo got shot in the head.
Je viel flauw voordat Amo werd doodgeschoten.

I only stayed because you fainted.
Ik ben gebleven omdat je flauwviel.

Blood loss. You fainted.
Je bent flauwgevallen, door bloedverlies.

You fainted, you bumped your head.
Je viel flauw, je stootte je hoofd.

you saw horses when you fainted.
zag je paarden toen je flauwviel.

You fainted and we brought you back here.
Je viel flauw en we brachten je terug.

They said you fainted.
Je bent flauwgevallen.

Why did you tell miss adinolfi That you fainted because of a panic attack?
Waarom zei je Miss Adinolfi dat je flauwviel van een paniekaanval?

You fainted in the parking lot. What happened?
Wat is er gebeurd? Je viel flauw op het parkeerterrein?

Say, why don't you lie down and pretend you fainted?
Zeg, waarom ga je niet liggen en doe alsof je bent flauwgevallen?

I will tell the others you fainted.
Ik zeg de anderen dat je flauwviel.

You fainted in her kitchen?
Je viel flauw in haar keuken?