YOU FIRE - vertaling in Nederlands

• vuur je
• je schiet
• ontsla je
• je vuurt
• vuurt u
• je ontslaat
• jij ontslaat

Voorbeelden van het gebruik van You fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or the writers you fire, who then end up flying off a catwalk?
Of de schrijvers die je ontslaat en die dan zelfmoord plegen?

You fire that, they're gonna light us up with everything they got.
Als je vuurt, knallen ze ons overhoop met alles wat ze hebben.

The wife. You fire, he dies.
De vrouw. Als je schiet, sterft hij.

Those who don't quit, you fire.
Wie niet uit zichzelf vertrekt, ontsla je.

When I tell you, you fire on that here wall.
Als ik het zeg, dan vuur je op die dunne muur.

Who then end up flying off a catwalk? Or the writers you fire,?
Of de schrijvers die je ontslaat en die dan zelfmoord plegen?

With everything they got. You fire that, they're gonna light us up.
Als je vuurt, knallen ze ons overhoop met alles wat ze hebben.

You fire, they will get our position.
Als je schiet, weten ze onze positie.

If a girl's got a cold, you fire her.
Als een meisje verkouden is, ontsla je haar.

You fire Hillsman.
Je ontslaat Hillsman.

Like when you fire.
Zoals je vuurt.

The wife. You fire, he dies.
Als je schiet, sterft hij. De vrouw.

If I am wrong, if I'm wrong, you fire me.
Als ik het verkeerd heb, ontsla je mij.

You fire me now, you look like a fool in front of the board.
Je ontslaat me nu, en je lijkt n dwaas voor de raad.

B, you fire at the left column.
B, je schiet op de linkerkolom.

So, you fire the missile, and that's all folks.
Dus je vuurt de raket af en dat was het.

You tear up my noncompete, and you fire me. I win this.
Als ik win, verscheur je m'n concurrentiebeding en ontsla je me.

Mark your targets before you fire.
Kies een doel voor je schiet.

Watch your breathing when you fire.
Luister naar je ademhaling wanneer je vuurt.

But when I find one that I like, you fire him?
En als ik een geschikte vind, ontsla je hem?