Voorbeelden van het gebruik van You force in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You force me to get past security.
Je dwingt me voorbij de bewakers te komen.You force me to walk a fine line, Dantes.
Je dwingt me tot het uiterste, Dantes.You force me past security, you terrorise everyone.
Je dwingt me langs de beveiliging, You force us to stay here.
Je dwingt ons hier te blijven.And you force us to live a miserable life.
En je dwingt ons dit ellendige leven te leiden.You force me to teach these clods in the barn.
Je dwingt me om deze lomperiken in deze schuur les te geven.You force me to make an enemy tonight.
Je dwingt me om een vijand te maken.You force me to just reveal the humdrum facts.
Maar je dwingt me om de alledaagse feiten te onthullen.You force us to treat you like one.
Je dwingt ons om That way you force yourself to save money rather than spending it.
Zo verplicht je jezelf om te sparen, terwijl Then you force me to shoot you, Harry.
Dan verplicht je me neer te schieten, Harry.So that wretched beast could move in? Did you force Culhane out?
Dwong je Culhane te gaan, zodat zij daar kon gaan wonen?They don't speak English at all but it helps you force yourself to speak Spanish.
If you force me to choose.
If you force me again, I'm out?
En als ik je dwing?You force yourself up, stumble towards the door?
Like this, you force them to make their course easier.“.
En zo dwing je proffen eigenlijk om hun vak makkelijker te maken.”.Then you force me to do the same thing.
You force them to have these rules?
Dwing je deze regels aan ze op?You force her into non-consensual sex.
Jij dwingt haar tot niet-vrijwillige seks.
