Voorbeelden van het gebruik van Je dwingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of ik zal je dwingen het te zeggen.
I will force you to say it.Ik kan je dwingen mij dat terug te geven.
I could make you give that back to me now.Ik wilde je dwingen om jezelf bloot te geven.
Ik kan je dwingen om naar het zieken.
I could make you go to the hospital.Ze kan je dwingen om tegen James te getuigen.
She could force you to testify against James.
Ik kan je dwingen om naar het zieken.
I can make you go to the hospital.Edward zal je dwingen te trouwen.
But Edward is gonna force you to marry him.Paul, ik zal je dwingen het te vertellen!
Paul, I will make you tell them!Moet ik je dwingen om te zwijgen?
Must I force you to be quiet?Niemand kan je dwingen om te trouwen.
No one can make you get married.Niemand kan je dwingen te blijven.
No-one can force you to stay.Ze zullen je dwingen ons te verraden.
They will make you give us up.Ik kan je dwingen.
I could force you.
Ik kan je dwingen het gratis te doen.
I can make you do it for free.In plaats daarvan zal ik je dwingen te kruipen.
Instead, I will force you to grovel.Ik kan je dwingen als ik wil.
I could make you if I wanted to.Ik zal je dwingen.
I will force you.Ik kan je dwingen om de zaak te nemen.
I can make you do this.Dan moet ik je dwingen.
Then I will have to force you.He will make you tell him what 
