YOU GET SICK - vertaling in Nederlands

• je ziek
• je ziek wordt
• word je ziek

Voorbeelden van het gebruik van You get sick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe you just didn't want me to see you get sick.
En wilde je niet dat ik je ziek zag worden.

And if these products fail, you get sick.
Als deze producten niet voldoen, kun je ziek worden of sterven.

You know, that's how you get sick.
Weet je, zo word je ziek.

Cause sometimes you get sick.
Want soms wordt je ziek.

You get sick from germs.
Je wordt ziek van bacillen.

Why would you get sick?
Waarom zou je ziek worden?

Don't get sick from cold, you get sick from germs.
Je wordt niet ziek van kou. Je wordt ziek van bacillen.

Therefore, you're good for four years and then you get sick.
Daarom zul je vier jaar goed genoeg voor hen zijn en dan wordt je ziek.

It's everywhere. And then you get sick.
Het is overal. En je wordt ziek.

Leech. Pansy. Then you get sick.
Mietje. Bloedzuiger. Toen werd je ziek.

Pansy. Leech. Then you get sick.
Mietje. Bloedzuiger. Toen werd je ziek.

That means when you get sick, I take care of you..
Dus als jij ziek bent, zorg ik voor je.

If you get sick after a bite, your doctor cannot help you..
Mocht u ziek worden na een beet, kan uw huisarts u niet helpen.

When you get sick of drinking too much alcohol.
Als je je naar voelt na te veel alcohol drinken.

What if you get sick?
Wat als je ziek bent?

What if you get sick?
Wat als jij ziek wordt?

It can always happen that you get sick or ill in a foreign country.
Het kan natuurlijk altijd gebeuren dat u ziek wordt in een vreemd land.

And then you get sick. It's everywhere.
En je wordt ziek. Het is overal.

Until you get sick. For now.
Totdat jullie ziek worden. Voorlopig.

That won't… If you get sick, we all get sick..
Als je ziek wordt, worden we dat allemaal.