YOU GOING TO GO - vertaling in Nederlands

• ga je
• je heen

Voorbeelden van het gebruik van You going to go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You going to go running to Esther?
Ga je naar Esther toe rennen?

You going to go play, yeah?
Jullie gaan spelen, hè?

You going to go?
Ga je erheen?

You going to go study with a friend, too? Wow, Mom?
Jeetje, mam. Ga jij ook studeren?

Where you going to go?
Waar ga je naartoe?

Wow, Mom. You going to go study with a friend too?
Jeetje, mam. Ga jij ook studeren?

Feds! Yo! Where you going to go, Mike?
Waar ga je heen, Mike?- Yo, politie?

You going to go?
Ga je mee naar 't feest?

Mom, you going to go in the other car?
Mam, ga jij in de andere auto?

Where you going to go, New Zealand?
Waar ga je heen, Nieuw-Zeeland?

What cologne you going to go with?
Welk Keulen u gonna gaat met?

Where you going to go after we get to?.
Waar ga je heen nadat we in Terre Haut aangekomen zijn?

Where you going to go after we get to?.
Waar ga je heen eenmaal in Terre Haute?

So you going to go?
Ga je erheen?

Where you going to go?
Waar kan je naar toe?

Mavera, where you going to go?
Mavera, waar ga je heen?

Next year, man? Hey, Daric, where you going to go to college?
Daric, naar welke Hogeschool ga jij volgend jaar?

Hey, Daric, where you going to go to college next year,?
Daric, naar welke Hogeschool ga jij volgend jaar?

So, Malcolm, you going to go down the Liquidator this time? Yay?
Yay. Dus, Malcolm, ga je naar vaststelling van de Vereffenaar deze tijd?

Is that why you went to go see Goldstein three weeks ago?
Ging je daarom naar Goldstein drie weken geleden?