YOU KNOW WHEN IT - vertaling in Nederlands

• je weten wanneer het
• weet je wanneer het
• je weet wanneer het

Voorbeelden van het gebruik van You know when it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will let you know when it's ready.
We laten u weten wanneer dat klaar is.

We will let you know when it's out.
We laten het u weten wanneer het is.

We will let you know when it's done.
We laten het u weten wanneer het is gedaan.

But don't worry, I let you know when it's time.
Maar geen zorgen ik laat u weten wanneer het zover is.

I will just let you know when it's a good time, okay?
Ik laat je wel weten wanneer het uitkomt, goed?

We will let you know when it's finished.
We laten u weten wanneer het is voltooid.

I will let you know when it's all over.
Ik laat het weten als het voorbij is.

Don't worry I will let you know when it's time.- Not yet.
Geen zorgen. Ik laat het wel weten als het zover is.

We will let you know when it goes down.
We laten horen wanneer het gebeurt.

I will let you know when it happens.
Ik laat je weten als het gebeurt.

We will let you know when it gets here, barnay.
We zeggen het wel als hij komt, Barnay.

I will let you know when it's over.
Ik roep wel als 't voorbij is.

I will let you know when it's done.
Ik laat je weten als het voorbij is.

I will let you know when it's in the air.
Ik laat je weten als het opgestegen is.

Be on your way. I will let you know when it's all ready.
Ik laat het weten als alles klaar is. Wees onderweg.

I will let you know when it's ready.
Ik laat het weten als hij klaar is.

We will let you know when it's safe.
We laten het weten als het veilig is.

You know when it is.
Je weet wel wanneer dat is.

I will let you know when it isn't.
Ik laat je weten als het niet meer goed is.

I will let you know when it's clear.
Ik laat het jullie weten, als het veilig is.