YOU WERE BETTER - vertaling in Nederlands

• je beter was
• je beter bent
• je bent beter

Voorbeelden van het gebruik van You were better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought you said you were better.
Ik dacht dat je zei dat je beter was.

I thought you were better.
Ik dacht dat je beter was.

You always did think you were better than me.
Je dacht altijd al dat je beter was dan ik.

You always did think you were better than me.
Je hebt altijd gedacht dat je beter was dan ik.

You think you were better than me.
Als je maar niet denkt dat je beter was dan ik.

Yeah, I was hoping you were better than this.
Ja, ik hoopte dat je beter was dan dit.

What are you… You said you were better.
Je zei dat je beter was.

I just thought you were better than that.
Ik dacht dat je beter was.

And Dad knew you thought you were better than us.
En pa wist dat jij dacht dat je beter was dan ons.

I admit you were better.
Ik geef toe dat je beter was.

You were better than Kurt Cobain.
Je was beter dan Kurt Cobain.

You were better off away from here.
Je was beter ver weg van hier.

You were better off not knowing where he was..
Je was beter af als je niet wist waar hij was..

You were better off dead.
Dood was je beter af geweest..

You were better than my wildest dreams.
Je was beter dan mijn wildste dromen.

But you were better in my head.
Maar je was beter in mijn versie.

You were better in my head.
Maar je was beter in mijn versie.

You were better than Jamie Lee Curtis.
Je was beter dan Jamie Lee Curtis.

I actually thought you were better in Still Just A Girl.
Je was beter in Still Just a Girl.

You were better than good.
Je was beter dan goed..