YOU WILL BE COMING - vertaling in Nederlands

• je komt
• kom je

Voorbeelden van het gebruik van You will be coming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will be coming back.
Hou de sleutel, je komt terug.

I give you a couple of grand, you will be coming back every month.
Ik geef je een paar duizend, maar je komt elke maand terug.

Keep the key. You will be coming back.
Hou de sleutel, je komt terug.

During your gameplay you will be coming across some crystals.
Tijdens uw gameplay zal u komen over sommige kristallen.

You will be coming to the Netherlands, or you have already arrived here.
Je komt straks naar Nederland of je bent er al.

You will be coming back, Harry.
Jij komt wel terug, Harry.

And you will be coming home with me.
En jij komt met mij mee naar huis.

You will be coming to Chicago with me?
Ga je mee naar Chicago met me?

I would like to know whether you will be coming back to the resolution on Haiti?
Een vraag: komt u terug op de resolutie over Haïti?

You will be coming back, Harry. Goodbye?
Jij komt wel terug, Harry. Afscheid?

You will be coming back, won't you,?.
U komt toch wel terug, hé?

You will be coming from your gut. Precisely.
Precies. Het komt uit jullie buik.

Well, then maybe you will be coming home the same time I do.
Dan komen we misschien wel tegelijk thuis.

Then maybe you will be coming home the same time I do.
Dan komen we misschien wel tegelijk thuis.

You will be coming for me.
Straks kom je voor mij.

Sarah! You will be coming soon! Esther!
Jullie komen weldra. Esther. Sarah!

Esther! You will be coming soon! Sarah!
Jullie komen weldra. Esther. Sarah!

You will be coming along to see me.
Jij komt me ook opzoeken.

The Commissioner was wondering if you will be coming to the memorial.
De commissaris vraagt of u meegaat naar de herdenking.

You will be coming soon! Sarah! Esther!
Jullie komen weldra. Esther. Sarah!