YOU WILL BE INFORMED - vertaling in Nederlands

• u wordt geïnformeerd
• u wordt op de hoogte gebracht
• wordt je op de hoogte gesteld
• u op de hoogte
• de adblue-hoeveelheid
• word je in kennis gesteld
• zal u informeren

Voorbeelden van het gebruik van You will be informed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In keeping with this, you will be informed of the latest changes made.
Zodoende wordt u geïnformeerd over de allerlaatste wijzigingen.

About the payment you will be informed after registration.
Over betaling wordt u geïnformeerd in de bevestigingsmail.

During the excursion you will be informed about the most beautiful inhabitants of the sea.
Tijdens de excursie wordt u geïnformeerd over de mooiste bewoners van de zee.

When booking the room you will be informed of the possibilities.
Bij het reserveren van de ruimte word je op de hoogte gesteld van de mogelijkheden.

In rare cases you will be informed that installation has failed.
In zeldzame gevallen wordt u geïnformeerd dat de installatie is mislukt.

On these web pages you will be informed about some very diverse items.
Op deze webpagina's wordt u geïnformeerd over een aantal zeer verschillende zaken.

You will be informed about the exact delivery date after you have placed your order.
Na bestelling wordt u geïnformeerd over de exacte leverdatum.

Of course, you will be informed before charges are made.
Natuurlijk wordt u geïnformeerd voordat uw creditcard wordt belast.

This way you will be informed if there are network problems.
Op die manier wordt u op de hoogte gebracht, mochten er netwerkproblemen zijn.

If this is not possible you will be informed.
Indien we hier van moeten afwijken, wordt u geïnformeerd.

Once samples are analysis and evaluated, you will be informed of the outcome.
Zodra de monsters zijn geanalyseerd en geëvalueerd, wordt u geïnformeerd over het resultaat.

You will be informed about this when installing the app in question.
Bij het installeren van de specifieke app wordt u hierover geïnformeerd.

Within 7 working days, you will be informed about the outcome of your application.
Binnen 7 werkdagen word je geïnformeerd over de uitkomst van je aanvraag.

You will be informed about this by your programme.
Hierover wordt je geïnformeerd door jouw opleiding.

Your data will be stored and you will be informed if a vacancy arises.
Jouw gegevens worden opgeslagen en je wordt geïnformeerd als er een passende vacature is.

Before you place your order, you will be informed of the expected delivery details.
Voordat je een bestelling plaatst, word je geïnformeerd over de verwachte levertermijn.

You will be informed on when your package has arrived.
Je wordt geïnformeerd wanneer uw pakket klaar ligt.

You will be informed on the details by e-mail.
Hierover word je geïnformeerd via de email.

On the following pages you will be informed about our reference projects.
Op de volgende pagina's informeren wij u uitgebreid over onze referentieprojecten.

You will be informed when you are presented to the company.
We vertellen u wanneer uw kandidatuur aan het bedrijf wordt voorgesteld.