YOU WILL MOVE - vertaling in Nederlands

• ga je
• je beweegt
• verhuis je
• verplaatst u
• je verhuist
• verplaats je
• je gaat
• ga je intrekken
• je schuift
• trek je

Voorbeelden van het gebruik van You will move in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because if you will move, right? you will fall.
Want als je je beweegt dan val je..

And you will move to Italy?
En je gaat verhuizen naar Italië?

No, you will move out.
Nee, jij gaat eruit.

You will move only if we order you to.
Jullie verroeren jullie niet totdat wij het zeggen.

You will move to a new place soon.
Je zult snel naar een andere plaats gebracht worden.

You will move in the truly bizarre prison that is brimming with shocks.
U zal verplaatsen in het echt bizar gevangenis die boordevol schokken.

You will move on my signal.
Je komt in actie op mijn signaal.

Paolo, you will move to our palace in Palermo tonight.
Paolo, jij gaat naar ons huis in Palermo.

Tiplee, you will move along here.
Tiplee, jij gaat hierlangs.

Because if you will move, right?
Want als je je beweegt… dan val je?.

You will move and apply what is owed.
Ga opzij en breng het in rekening.

Sgt. Gerhardt, you will move into the bachelors' NCO quarters.
Sergeant Gerhardt, u gaat naar de barakken voor vrijgezellen.

Into the bachelors nco quarters. sergeant gerhardt, you will move.
Sergeant Gerhardt, u gaat naar de barakken voor vrijgezellen.

But soon you will move up to two.
Maar ik denk dat over een maand je zal opschuiven naar'twee-voor-een'.

Then you will move up in the world. Yeah, white.
Ja, blank. Dan maak je vooruitgang in de wereld.

Come on!- You will move back now!
Kom op. Ga nu achteruit!

If you're ranked above the red line… you will move on to the second stage of training.
Boven de rode streep ga je door naar de tweede fase.

You will move while your trainer stretches
Je beweegt terwijl je trainer het weefsel strekt,

You will move through the whispers of intuition into a“knowing” that you are being guided
Door de fluisteringen van intuïtie ga je naar een“weten” dat je wordt geleid

You will move while I stretch and bring the tissue'where it belongs'.
Je beweegt terwijl ik het weefsel strek, verplaats en breng waar het‘thuis hoort'.