YOU WON'T HAVE - vertaling in Nederlands

• heb je geen
• je hoeft niet
• u zult geen
• je krijgt geen
• je hebt geen
• hoef je niet
• straks ben je
• zul je niet hebben
• je de wil niet hebt

Voorbeelden van het gebruik van You won't have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You won't have time to escape.
Je hebt geen tijd om te ontsnappen.

You won't have problems with them in the apartment. Very tame.
Met hen heb je geen gedoe in je woning. En heel tam.

No, you won't have to.
Nee, dat hoef je niet te doen.

You won't have Internet.
Je hebt geen internet.

And in 10 days, you won't have a badge.
En binnen tien dagen heb je geen penning meer.

You won't have to. I promise.
Dat hoef je niet, dat beloof ik.

Trust me, you won't have a choice.
Geloof me, je hebt geen keuze.

If I open that tomb, you won't have a family.
Als ik die tombe open, heb je geen familie meer.

And you won't have an alibi.
En je hebt geen alibi.

You won't have to, Judge.
Dat hoef je niet te doen, rechter.

If I open that tomb, you won't have a family!
Als ik de tombe open, heb je geen familie!

You won't have time.
Je hebt geen tijd.

You won't have to anymore.
Dat hoef je niet meer.

NCIS. Boys? You won't have protection like this in prison.
NCIS.- Jongens? In de gevangenis heb je geen bodyguards.

You won't have eyes.
Je hebt geen ogen.

Then you won't have long to wait.
Dan hoef je niet lang te wachten.

If you smash it, you won't have the Michael Jackson car.
Als je die aan puin rijdt, heb je geen Michael Jackson-auto meer.

You won't have time for her.
Je hebt geen tijd voor haar.

If--if you don't take this, you won't have a job.
Als je het niet accepteert heb je geen werk.

You won't have Internet. How?
Hoe? Je hebt geen internet?