YOUR FUNERAL - vertaling in Nederlands

• je begrafenis
• jouw begravenis
• jouw uitvaart
• uw dood

Voorbeelden van het gebruik van Your funeral in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's your funeral, I mean, letter.
Het is jouw begravenis, ik bedoel, brief.

It's gonna be your funeral.
Het wordt jouw uitvaart.

Thanks for letting me crash your funeral.
Bedankt dat ik bij je begrafenis mocht komen.

It's going to be your funeral.
Het wordt jouw uitvaart.

That's your funeral, Popeye.
Het is uw begrafenis, Popeye.

I went to your funeral.
Ik ben naar je begrafenis geweest.

He will have no trouble making your funeral a closed-casket service.
Hij zal er geen problemen mee hebben om jou begrafenis te voorzien van een dichte kist.

I will wait for your funeral, you right-wing sellout.
Ik wacht wel op je begrafenis, jij rechtse verrader.

Your funeral.
Jou begrafenis.

It's your funeral, buddy.
Het is uw begrafenis, maatje.

Does that include your funeral?
Ook met je begrafenis?

I went to your funeral.
Ik ben op je begrafenis geweest.

Your funeral.
Uw begrafenis.

Your funeral.
Jullie begrafenis.

This means that your funeral will be done in a lavish manner.
Dit betekent dat uw begrafenis zal gebeuren in een royale wijze.

I went to your funeral.
Ik ben naar je uitvaart geweest.

Your funeral was lovely, by the way.
Uw uitvaart was overigens prachtig.

We arranged your funeral.
We hebben je begraven.

Your funeral, caveman.
Jouw begrafenis, holbewoner.

Your funeral, Andy, not mine.
Jouw begrafenis, Andy, niet de mijne.