YOUR INSTINCTS - vertaling in Nederlands

• je instinct
• je intuïtie
• je gevoel
• jouw instinct
• jouw instincten
• je instincten
• je gevoelens
• je voorgevoel
• je instinctief
• je voorgevoelens

Voorbeelden van het gebruik van Your instincts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And in that time, your instincts were not often wrong. We have been.
En in die tijd, had jouw instinct 't niet vaak mis.

I'm honoured.- Your instincts were correct.
Zeer vereerd. Je voorgevoelens klopten.

So you ignored your instincts and married him anyway.
Dus je negeerde je instincten en bent toch met hem getrouwd.

Your instincts brought you here,
Je gevoel heeft je hier geleid

Your instincts were right.
Je instinct was goed.

Your instincts said no.
Je intuïtie zei nee.

You have gotta trust your instincts.
Je moet je instincten vertrouwen.

Never trusted your instincts as a queen.
Vertrouwde nooit je gevoelens als koningin.

I will give your instincts two minutes.
Ik geef je gevoel twee minuten.

Trust your instincts.
Vertrouw je intuïtie.

Your instincts were right.
Je instinct klopte.

You must trust your instincts.
Je moet je instincten vertrouwen.

What do your instincts say about me?
Wat zeggen je gevoelens over mij?

Trust your instincts, lucas.
Vertrouw je gevoel, Lucas.

You gave in to your instincts to save your crew.
Je gaf toe aan je intuïtie om je bemanning te redden.

You have to follow your instincts.
Je moet je instinct volgen.

Should have followed your instincts.
Je had je instincten moeten volgen.

Are you always such a slave… to your instincts?
Ben je altijd een slaaf van je gevoelens?

I'm glad you didn't doubt your instincts because they're always spot on.
Gelukkig vertrouwde je op je gevoel, want dat klopt altijd.

What are your instincts telling you?
Wat zegt je instinct jou?