YOUR MISERY - vertaling in Nederlands

• je lijden verlossen
• je ellende
• je lijden
• je verdriet

Voorbeelden van het gebruik van Your misery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could put you out of your misery.
Ik kan je verlossen uit je lijden.

Gonna have to put you out of your misery.
Ik zal je uit je lijden verlossen.

Come down. Let me put you out of your misery.
Kom naar beneden. Laat me je uit je ellende halen.

I'm putting you out of your misery.
Ik verlos je uit je lijden.

This book is the root cause of all your misery.
Dit boek is de uiteindelijke oorzaak van al je ellende.

I will put you out of your misery right now.
Ik zal je uit je lijden verlossen.

I'm gonna put you out of your misery right now.
Ik verlos je nu al uit je lijden.

You need to stop wallowing in your misery-.
Je moet stoppen met je ellende.

Let me put you out of your misery.
Laat me jou uit je lijden verlossen.

He just put you out of your misery.
Hij verloste je uit je lijden.

Just open up, and let us put you out of your misery.
Doe open en laat ons je uit je lijden verlossen.

I can always refund your misery.
Dan krijg je je ellende terug.

I won't put you out of your misery.
Ik verlos je niet uit je lijden.

We're gonna put you out of your misery.
We gaan je uit je lijden verlossen.

Goliath I understand your misery.
Goliath, ik begrijp je ellende.

I'm going to put you out of your misery.
Ik ga je uit je lijden helpen.

I'm sorry. I will put you out of your misery.
Het spijt me. Ik zal je uit je lijden verlossen.

I looked I want to free you of your misery for a little while.
Ik wil je bevrijden van je ellende voor een tijdje.

Your misery will soon be over!
Je ellende zal binnenkort over zijn!

But for your misery, you cannot find them in Recycle Bin folder.
Maar voor je ellende, je kan ze niet vinden in de Prullenbak map.