ABSOLUS - vertaling in Nederlands

• absolute
• de absoluten
• volledige
• absoluut
• absoluten

Voorbeelden van het gebruik van Absolus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'étais assez doux Maintenant, le spectacle continue avec des distributions de linnusk mes favoris absolus J'espère être impartial maximale.
Ik was vrij zacht Nu blijven de fashion show met Linus distribuciya absolute favorieten Ik hoop om onpartijdig te zijn, de maximale.

Les relations des Absolus dans l'éternité ne peuvent pas toujours être présentées sans que cela implique des
De betrekkingen van absoluten in de eeuwigheid kunnen niet altijd zonder paradoxen worden beschreven in de taal der tijd

les relatifs et les absolus.
relatieve superlatieven en absolute superlatieven.

Considérée par le mental des mortels, la Source-Centre Première paraîtrait antérieure à tous les absolus.
Voor het sterfelijke denken lijkt de Eerste Bron en Centrum aan alle absoluten vooraf te gaan.

elle empiète nettement sur les Absolus existentiels de potentialité.
raakt zij zeker aan de existentiële Absoluten van potentialiteit.

LE PARADIS est un terme qui inclut les Absolus focaux personnels et non personnels de toutes les phases de la réalité d'univers.
Het PARADIJS is een term die de persoonlijke en onpersoonlijke focale Absoluten van alle fasen van universum-realiteit insluit.

extérieure vers l'infinité et les Absolus qui s'y trouvent contenus.
de Godheden aldaar, en een buitenwaartse met de oneindigheid en de Absoluten daarin.

en extension vers l'illimité des Absolus de potentiel.
en naar buiten naar de grenzeloosheid van de Absoluten van potentialiteit.

nous assisterions à l'unification expérientielle des trois Absolus en un seul.
zouden wij getuige zijn van de experiëntiële unificatie van de drie Absoluten als één.

Ils sont les maîtres des conforts absolus en eux, ils ont atteint tous les conforts en eux-mêmes,
Zij zijn meesters van volledig comfort binnenin zichzelf, zij hebben alle comfort in zichzelf gerealiseerd,

Marque communautaire- Marque figurative contenant l'acronyme BioID Motifs absolus de refus- Article 7,
Absolute nGemeenschapsmerk- Beeldmerk bestaande uit acroniem BioID weigeringsgronden -Artikel 7, lid 1, sub b,

Marque communautaire- Vocable CARCARD- Motifs absolus de refus- Article 7,
Gemeenschapsmerk- Woord CARCARD- Absolute weigeringsgronden -Artikel 7. lid 1. sub b

Les Absolus sont coordonnés dans l'Ultime,
De Absoluten worden gecoördineerd in de Ultieme,

Ce ne sont donc pas les nombres en termes absolus que nous devons prendre en compte, mais les nombres en termes relatifs, leur impact relatif sur le pays d'arrivée.
We moeten dus niet naar de absolute maar naar de relatieve cijfers en hun relatieve gevolgen voor het land van aankomst kijken.

L'acte de faire murir les possibilités qualifiées des trois grands Absolus potentiels est la fonction absonite des Architectes du Maitre Univers et de leurs associés transcendantaux.
De daad van het tot rijping brengen van de gekwalificeerde mogelijkheden van de drie grote potentiële Absoluten is de absoniete werkzaamheid van de Architecten van het Meester-Universum en hun transcendentale deelgenoten.

Marque communautaire- Syntagme SAT.2- Motifs absolus de refus -Article 7,
Gemeenschapsmerk Woordcombinatie SAT.2- Absolute weigeringsgronden -Artikel 7. lid 1. sub b

Idéaux absolus de la masculinité et de la féminité;
Strikte idealen van mannelijkheid

Les chiffres absolus, comme le budget de l'armée,
Absolute getallen, zoals het militaire budget,

Absolu Universel et Absolu Non Qualifié, il inclut la finalité absolue de toute réalisation de la réalité.
Universele en Ongekwalificeerde Absoluten, ook de absolute finaliteit van alle realiteitsverwezenlijking ligt besloten.

Description du service Video Déplacements absolus: Surveillance sur base laser de la croissance thermique au démarrage
Servicebeschrijving Video Absolute verplaatsingen: Op laser gebaseerde bewaking van de thermische groei bij het opstarten en stopzetten van een machine