ACHÈTES - vertaling in Nederlands

• kopen
• koopt
• koop
• kocht

Voorbeelden van het gebruik van Achètes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et tu achètes les sénateurs pour qu'ils légalisent les paris.
Dus koop je senatoren om om wedden legaal te maken.

Comment ça?- Tu achètes un sac.
Dan koop je een tasje.

Combien de fleurs achètes-tu?
Hoeveel bloemen koop je?

Pourquoi t'achètes pas tes pommes à quelqu'un qui nous déteste pas?
Waarom koop je geen appel van iemand die geen hekel aan ons land heeft?

Tu achètes ou tu vends?
Koop je of verkoop je?

Tu achètes un vélo?
Koop je een fiets?

Pourquoi tu achètes un téléphone jetable?
Waarom koop je een wegwerptelefoon?

À moins que t'achètes tes trophées sur eBay?
Of heb je die trofeeën op E-bay gekocht?

Achètes-en une sur le compte du FBI.
Koop er één op de onkostenrekening van de FBI.

Achètes-en 4 ou 5.
Koop er gewoon vier of vijf.

Tu achètes des choses.
Volgens mij koop je dingen.

Achètes-tu ça juste pour être gentil?
Koop je dit nu gewoon om vriendelijk te zijn?

T'achètes comme l'autre soir?
Ga je winkelen zoals laatst?

Achètes-en un!
Koop er een!

Tu achètes quoi?
Wat heb je gekocht?

Achètes-en un, je te rembourserai.
Koop er dan een. Ik betaal.

Tu achètes ton herbe à White Mike, c'est ça?
Jij koopt je wiet toch bij White Mike?

Achètes une robe à une fille,
Koop 'n jurk voor een meisje

Tu sais que tu achètes son amour avec du bacon.
Je weet dat je zijn liefde koopt met bacon.

Mais achètes un flipper à son copain,
Maar koop een flipperkast voor haar vriend