Voorbeelden van het gebruik van Aggraver in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
S'il vous plaît n'aggraver pas la situation.
Le mirabegron peut augmenter votre pression artérielle ou aggraver votre hypertension artérielle si vous avez des antécédents d'hypertension artérielle.
Mirabegron kan uw bloeddruk verhogen of uw bloeddruk verslechteren als u een voorgeschiedenis van hoge bloeddruk heeft.la MPOC et peuvent aggraver leurs conditions.
hun voorwaarden kunnen verslechteren.Peut aggraver les symptômes présents avant la chirurgie ou l'apparition de nouveaux déficits neurologiques.
De symptomen van vóór de ingreep kunnen erger worden of er kunnen nieuwe neurologische deficits optreden.la MPOC et peuvent aggraver leurs conditions.
hun voorwaarden kunnen verslechteren.pour éviter d'aggraver la condition.
la MPOC et peuvent aggraver leurs conditions.
hun voorwaarden kunnen verslechteren.Je recommande fortement de porter quelque chose comme ça pour garder d'aggraver ce nerf.
Ik adviseer hoogst dragen van zoiets als dit om te voorkomen dat zenuw verzwarende.Identifier et détacher les tiques est la première étape pour éviter le rejet de plus de toxines et d'aggraver les symptômes.
Het identificeren en verwijderen van de teken is de eerste stap naar het voorkomen van de verdere verspreiding van toxische stoffen en verergering van de symptomen.Il ne ferait qu'aggraver l'incertitude juridique actuelle et restreindrait encore plus les possibilités d'actions créatives au niveau national.
Deze zou de reeds heersende juridische onzekerheid alleen maar verergeren en de mogelijkheden voor creatief optreden op nationaal niveau verder uithollen.la MPOC et peuvent aggraver leurs conditions.
hun voorwaarden kunnen verslechteren.Recherche d'effets indésirables Kadcyla est susceptible d'aggraver certaines affections existantes ou de provoquer des effets indésirables.
Wees alert op bijwerkingen Kadcyla kan sommige bestaande aandoeningen erger maken of bijwerkingen veroorzaken.Il a pris le parti d'aggraver la confrontation avec les rebelles
l'emprunt supplémentaire est inefficace, car il peut aggraver la situation économique.
is verder lenen inefficiënt, omdat dit de economische situatie kan verslechteren.Dans le pire des cas, cela ne peut qu'aggraver la maladie ou causer des complications indésirables.
In het ergste geval kan de ziekte alleen maar verergeren of ongewenste complicaties veroorzaken.un traitement aussi confus, je ne faisais qu'aggraver la maladie, qui devenait plus intense.
ik met zo'n verwarde behandeling het alleen maar erger maakte, de ziekte werd intenser.la lenteur des processus de recrutement ne fait qu'aggraver le problème.
trage wervingsprocessen maken het probleem alleen maar erger.la MPOC et peuvent aggraver leurs conditions.
hun voorwaarden kunnen verslechteren.à la confiance dans le développement économique, ce qui aurait pour effet d'aggraver l'incertitude quant au développement futur.
het vertrouwen in de economische ontwikkeling wordt geschaad, met toenemende onzekerheid over de toekomst als gevolg;la MPOC et peuvent aggraver leurs conditions.
hun voorwaarden kunnen verslechteren.
