Voorbeelden van het gebruik van Nog erger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kan je lichaamshouding nog erger?
Ta posture peut être pire?Het kon nog erger.
Ca pourrait être pire.Wij worden wellicht nog erger, denk ik.
On risque d'être encore pires qu'eux.En ze werden volwassen en kregen zelf kinderen die er nog erger uitzagen.
Ils ont grandi, ont eu leurs propres enfants qui sont devenus encore pires.Met de soldaten uit Irak is het nog erger gesteld.
Et nos statistiques sur l'Irak sont encore pires.Nu zijn ze nog erger vóór.
Ils sont encore pires qu'avant.Nou, dat maakt het probleem nog erger.
Ça rend les choses encore pires.Je hebt een blokkade," dan worden ze nog erger.
Tu as un blocage", ils deviennent encore pires.Vleeswaren zijn nog erger.
Les viandes transformées sont encore pires.Voor de top 100 e-commerce sites zijn de resultaten nog erger.
Les résultats pour les 100 meilleurs sites de commerce électronique du classement sont encore pires.zijn de lifters nog erger.
les auto-stoppeurs sont encore pires.Is het nog erger?
Est-ce que c'est pire?Da's nog erger.
C'est pire.Dit is vreselijk voor u, maar nog erger voor de slachtoffers.
C'est une épreuve terrible, mais c'est pire pour les victimes.Ik had stilletjes weg moeten gaan om alles niet nog erger te maken.
J'aurais dû disparaître… c'est pire.Het smaakt nog erger.
Le goût sera pire.Zoiets aan Kyle tonen kan hem nog erger traumatiseren.
Of tussen volwassenen, nog erger.
Ou avec des adultes, ce qui est pire.En nu lijkt het nog erger.
Maintenant, c'est pire.Maak dit alsjeblieft niet nog erger.
S'il vous plaît n'aggraver pas la situation.
