Voorbeelden van het gebruik van Amènes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amènes-nous à une onction plus haute.
Wally, je veux que tu m'amènes à la maison.
Oui, tu amènes la bouffe.
Tu l'amènes ici maintenant?
Tu pourrais, mais je suggérerais plutôt que tu lui amènes Sancho Perez.
Dat kan je doen, maar je kunt nog het beste him Sancho Peréz brengen.Cet homme est mourant, et tu l'amènes ici?
Deze man is stervende en je brengt hem hier?Amènes-nous à Marcus et aucun mal ne sera fait à Luna ou Emma.
Breng ons naar Marcus en er zal niets met Luna of Emma gebeuren.Tu m'amènes à l'École?
Kun je me naar de magieschool brengen?Tu l'attrapes avec les mains et tu l'amènes vers ton corps.
Je pakt hem met de handen en je brengt hem naar je lichaam.Alors pourquoi tu ne m'amènes pas à l'intérieur?
Waarom breng je me dan niet?On t'emmènera à 1600 km si tu nous amènes l'ange inconnu.
We nemen je duizend kilometer mee, als je ons naar de onbekende engel brengt.Et tu amènes ton père ici.
Dan breng je je vader hier.Tu lui apportes les diamants et tu nous amènes le cash.
Je Maintenant, tu amènes ton guignol au lycée?
Breng je de dummy nu ook mee naar school?Et je t'amènes le très attendu Deunan Knute.
En ik breng je de lang verwachte Deunan Knute.Tu amènes souvent les filles ici?
Breng je altijd meisjes hier?Amènes le au LZ, puis reviens pour moi.
Breng hem naar de landingszone en kom me halen.Pourquoi t'amènes les forces de l'ordre dans mon club?
Waarom breng je de ordediensten naar mijn club?Tu amènes le film?
Breng je een film?ils sont blessés et tu les amènes ici?
Ze bloeden. Wat breng je hen hier?
