BARRÉ - vertaling in Nederlands

• doorhaling
• doorhalen
• doorgestreept
• doorgehaald
• barré
• weg
• versperd
• doorgestreepte
• doorhalingen
• een streepje
• doorstreept

Voorbeelden van het gebruik van Barré in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il s'est barré quand on était petites.
Hij is weggegaan toen we nog zeer jong waren.

Il s'est barré.
Hij is 'r-vandoor.

Vous savez bien qu'il est barré par d'énormes toiles d'araignées.
Nee, die is afgesloten met reusachtige spinnenwebben.

ça pue ici et t'es barré.
het is hier klote en jij bent maf.

Tu es vraiment barré.
Je bent echt knetter.

ce mec est carrément barré.
Die vent is helemaal gestoord.

Le mec canon assis à côté de nous, il est complètement barré.
Die leuke jongen naast ons is compleet gestoord.

Il y a une autre façon que vous pouvez Google Docs texte barré.
Er is een andere manier dat je Google Docs tekst kan doorstrepen.

En face de nous, il y a un sentier, barré par une grille.
Rechtdoor is er een pad, afgesloten door een traliehek.

Il s'est barré.
Hij is foetsie.

C'est jamais barré.
Het is nooit op slot.

Et c'est mal barré.
Het is niet pluis.

Il s'est barré.
Hij is ervandoor.

Je me suis barré.
Ik ben weggekomen.

Sélectionnez une colonne que vous souhaitez filtrer toutes les cellules avec barré, puis cliquez sur Kutools Plus>
Selecteer een kolom waarvan u alle cellen wilt doorbladeren met doorhalen en klik vervolgens op Kutools Plus>

Cette section vous montrera que vous ajoutez un barré en insérant une ligne dans la cellule,
In dit gedeelte wordt het toevoegen van een doorhaling weergegeven door een lijn in de cel in te voegen

Sélectionnez la colonne que vous souhaitez filtrer les cellules avec barré, puis cliquez sur Kutools Plus>
Selecteer de kolom waarvan u cellen wilt doorbladeren met doorhalen en klik vervolgens op Kutools Plus>

Sélectionnez la plage de données que vous souhaitez appliquer le barré, puis cliquez sur Accueil>
Selecteer het gegevensbereik waarop u de doorhaling wilt toepassen en klik vervolgens op Home>

Supposons que vous ayez la plage de données suivante avec barré comme capture d'écran,
Stel dat ik het volgende bereik van gegevens heb met doorhalen als screenshot getoond,

Notation s'arrête lorsque l'ensemble des 10 guichets sont(ou barré) par le chapeau melon.
Scoren stopt wanneer alle 10 wickets zijn(of doorgestreept) door de bowler.