BENCHMARK - vertaling in Nederlands

• benchmark

Voorbeelden van het gebruik van Benchmark in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est donc particulièrement inquiétant que, bien que le benchmark que l'UE s'était fixé concernant l'augmentation du nombre de diplômés de l'enseignement supérieur en mathématiques,
Het is dan ook buitengewoon verontrustend dat er weinig vooruitgang geboekt wordt in de richting van de benchmarks die nauw gerelateerd zijn aan sociale integratie, terwijl de EU-benchmark voor de verhoging van het aantal

de la série boîte,(2) spécifiez la colonne de la ligne Benchmark en excluant l'en-tête de la colonne Valeur de la série et(3)
type Benchmark-lijn in de Serie naam doos,(2) specificeer de kolom Benchmark-regel met uitzondering van de kolomkop als Reekswaardebeheren en(3) klik op de OK knoppen

où une méthodologie plus universitaire et rigoureuse agira en tant que benchmark et validation du champ.
strenge methodologie als benchmark en validatie van het gebied dienst zal doen.

Byte UNIX Benchmark 3.2 pour la comparaison d'OS:
Byte UNIX Benchmark 3.2 voor OS Vergelijking:

Plus de détails sur les benchmarks obtenus.
Meer informatie over benchmark.

Utilisons donc ce conseil pour désindexer le fichier benchmarks. rb.
Laten we dat advies volgen om het benchmarks. rb bestand te unstagen.

Conçu pour fournir des indicateurs de performance pouvant être utilisés pour comparer des charges de travail nécessitant beaucoup de ressources sur différents systèmes informatiques, SPECCPU2006 comprend deux séries de benchmarks(ou bancs d'essai).
SPEC CPU2006 is ontworpen voor het verrichten van performance-metingen waarmee computer-intensieve werkstromen op computersystemen met elkaar kunnen worden vergeleken en bestaat uit twee benchmark suites.

suivre vos performances en interne et par rapport aux benchmarks NPS externes.
bijhouden van uw prestaties intern en in vergelijking met externe NPS-benchmarks.

Le Next 150 est seulement utilisé comme benchmark actuellement.
De Next 150 wordt op dit moment alleen gebruikt als benchmark.

Jugez-vous un smartphone par son benchmark, soyez meilleur.
Beoordeel je een smartphone volgens zijn benchmark, wees dan beter.

Banc d'essai(benchmark) de disque innovant avec résultats détaillés.
Innovatieve harde schijf benchmark(test) met gedetailleerde resultaten.

Perceptions Clients du service(un benchmark établi par vos propres clients).
De percepties van de klant van de dienst(een benchmark die door uw eigen klanten wordt opgesteld).

Donc pour nous, notre benchmark ce sont les très bonnes écoles européennes.
Onze benchmark zijn de zeer goede Europese scholen.

Le benchmark a lieu sur les 10 processus principauxde Management de programme suivants.
De benchmark vindt plaats op de volgende 10 belangrijkste programmamanagement processen.

Ce benchmark est conçu pour mesurer la performance de la carte graphique. Source: PassMark.
Deze benchmark is ontworpen om de grafische prestaties van een videokaart te meten. Bron: AnandTech.

Benchmarking Interne(benchmark dans une entreprise, par exemple entre Unités d'Affaires).
Interne benchmarking(benchmark binnen een bedrijf, bijvoorbeeld tussen business units).

Donc pour nous, notre benchmark ce sont les trà ̈s bonnes écoles européennes.
Onze benchmark zijn de zeer goede Europese scholen.

Ce benchmark mesure la puissance de calcul générale de la carte graphique. Source: PassMark.
Deze benchmark meet het algemene doel van de rekenkracht van een grafische kaart. Bron: PassMark.

Ce benchmark utilise le rendu 3D pour mesurer la performance OpenGL. Source: AnandTech.
Deze benchmark maakt gebruik van 3D-rendering om OpenGL prestaties te meten. Bron: AnandTech.

Se positionner comme le benchmark incontesté en Europe pour la banque au quotidien des entreprises.
Zich positioneren als onbetwiste benchmark in Europa voor dagelijks bankieren voor bedrijven.