BOÎTIER DE COMMANDE - vertaling in Nederlands

• schakelkast
• controleeenheid
• bedieningskast
• controlebox
• bedieningseenheid
• regelkast
• besturingskast
• controledoos
• stuurhuis
• control box
• het bedieningskastje

Voorbeelden van het gebruik van Boîtier de commande in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

chaque appareil a sa propre connexion à un boîtier de commande.
elke armatuur heeft haar eigen verbinding met een bedieningseenheid.

Le voltmètre sur le boîtier de commande affiche directement la valeur de tension ajoutée à l'échantillon de test de charge.
De spanningsmeter op de besturingskast geeft direct de spanningswaarde weer die is toegevoegd aan het belastingstestmonster.

Le système de commande électrique comprend un boîtier de commande électrique, un moteur de freinage électromagnétique et un commutateur de poignée, etc.
Het elektrische regelsysteem bestaat uit een elektrische schakelkast, een elektromagnetische remmotor en een hendelschakelaar enz.

Le boîtier de commande est déjà assemblé par nous,
De controlebox is al door ons samengesteld,

Elle te donne la capacité“de clignoter” un boîtier de commande avec de nouvelles données de programme.
Het geeft u de capaciteit aan‚flits‘ een controleeenheid met nieuwe programmagegevens.

cela est indiqué par le voyant situé sur le boîtier de commande.
dit wordt aangegeven door de LED op de bedieningskast.

C'est un boîtier de commande où vous devriez vraiment lire le manuel
Dit is een besturingskast waarin u de handleiding echt moet lezen,

Plus petite que cette taille signifiera que le courant de votre boîtier de commande sera concentré
Kleiner dan deze maat betekent dat de stroom uit uw controlebox wordt geconcentreerd

vous pouvez trouver un boîtier de commande qui convient à votre style de jeu.
je kunt een schakelkast vinden die bij je speelstijl past.

le verrou de sécurité, le boîtier de commande sont produits par nous-mêmes.
veiligheidsslot, controledoos worden geproduceerd door ons.

Codant(configuration) de chaque boîtier de commande électronique dans le véhicule- corps d'E.
Het coderen(configuratie) van elke elektronische controleeenheid in het voertuig- e-lichaam.

L'éleveur peut donc programmer l'éclairage non seulement depuis un boîtier de commande, mais aussi depuis un PC.
Het systeem kan dan ook niet alleen via een bedieningskast, maar ook via de PC worden aangestuurd.

je me suis vraiment trompé en essayant de percer le panneau avant du boîtier de commande.
ik het goed en echt verprutst wanneer ik probeer het voorpaneel voor de schakelkast te boren.

L'installation clés en main autour de la presse verticale à table rotative ALLROUNDER T est conçue pour une production zéro défaut du boîtier de commande.
De Turnkey-installatie is opgebouwd rond een ALLROUNDER T verticale draaitafelmachine voor een foutloze productie van het stuurhuis.

j'ai maintenant un boîtier de commande avec encore plus de fonctionnalités.
ik heb nu een controlebox met nog meer functies.

n'importe quel nouveau boîtier de commande de modification dans le véhicule.
om het even welke nieuw controleeenheid in het voertuig retroactief aanpast.

serrure de sécurité, boîtier de commande électrique.
elektrische bedieningskast.

serrure de sécurité, boîtier de commande électrique, plate-forme de travail.
elektrische controledoos, werkend platform.

le microampère est utilisé pour surveiller si le courant dans le boîtier de commande est normal.
de microammeter wordt gebruikt om te controleren of de stroom in de control box normaal is.

réagir aux gestes de la main effectués devant le boîtier de commande.
om te monitoren en te reageren op handgebaren die vóór de schakelkast worden gemaakt.