BOEUF - vertaling in Nederlands

• rundvlees
• os
• rund
• vlees
• boeuf
• klapstuk
• beef
• stier
• ox
• ossen
• rundsvlees
• biefstuk

Voorbeelden van het gebruik van Boeuf in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Poulet ou boeuf Strogonoff?
Kip of beef stroganoff?

autocollants de pot et boeuf de Kung Pao.
pot stickers en kung pao beef.

La Boeuf est une rivière des États-Unis.
De Neosho is een rivier in de Verenigde Staten.

Filet de boeuf aromatisé avec tartare de polenta et carottes.
Op smaak gebrachte runderfilet met polenta wijnsteen& wortelen.

Pas de boeuf avec le Vinchettis?
Geen ruzie met de Vinchettis?

Au bon boeuf! On vient ici manger de la viande.
Bij het lekkere rund." Hier komt men vlees eten.

La qualité du boeuf irlandais est très réputée.
De kwaliteit van het Ierse rundvlees is vermaard.

Il est fort comme un boeuf.
Die is zo sterk als 'n beer.

Ca ne s'arrête jamais, comme un boeuf de Grateful Dead.
Het blijft maar doorgaan, als een jamsessie van Grateful Dead.

C'est fait avec les abats de boeuf.
Dat is het vieste deel van de koe.

je lui donne un boeuf.
krijgt een koe van me.

L'autre jour j'ai pris un sandwich au boeuf, et mon père à la dinde.
Ik nam een broodje met rosbief en hij met kip.

Je suis fort comme un boeuf.
Ik ben zo sterk als een beer.

Ils sont sans doute plus nourrissants que le boeuf.
Ze zijn waarschijnlijk voedzamer dan cornedbeef.

Tout le monde dans cette affaire avait un boeuf avec le gars.
Iedereen in deze branche had ruzie met hem.

C'est un boeuf.
Deze jongen is een stierenjager.

D'abord nous allons regarder comment les approches de l'agriculture conventionnelle élever boeuf;
Laten we eerst eens kijken hoe de conventionele landbouw benaderingen verhogen van rundvlees;

Dragon: année du boeuf: l'année du boeuf est sur n.
Dragon: jaar van de os: het jaar van de os is op o.

Nous avons donc homme, boeuf, aigle.
We hebben de mens, de os, de arend.

Ayrton enleva les entraves du boeuf, Mulrady celles du cheval,
Ayrton nam de kluisters van den os af, Mulrady van het paard,