BONNE CHANSON - vertaling in Nederlands

• goed liedje
• goed nummer
• geweldig nummer
• goede song
• het juiste nummer
• goed lied

Voorbeelden van het gebruik van Bonne chanson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La Bonne Chanson, Op.
Met zijn Blaaskwintet, op.

Tu joues une bonne chanson, et je danserai avec toi.
Jij zoekt een lekker nummer uit en dan dans ik met je.

C'est une bonne chanson.
Dit is 'n leuk lied.

Je ne peux pas juste apprécier une bonne chanson?
Mag een jongen niet genieten van een melodietje?

Je pense pas que ce soit la bonne chanson.
Dat is niet het geschikte nummer.

Schade était seulement le premier match, une bonne chanson certainement, seulement l'acoustique,
Schade was alleen de opener, een goed nummer zeker, Alleen de akoestiek,

Et si juste une bonne chanson joue, le submerge à danser une envie!
En als gewoon een goede song wordt afgespeeld, overwint hij een drang te dansen!

Bien sûr, toute bonne chanson de dynamitage par les haut-parleurs voiture a besoin d'un bon batteur.
Natuurlijk, elke goede song explosieven via de auto-luidsprekers heeft behoefte aan een goede drummer.

Mais avec la bonne chanson, peut-être quelques paroles, ça pourrait vraiment donner quelque chose.
Maar met het juiste nummer en misschien tekst kan het echt iets worden.

Écrire une bonne chanson ne veut pas dire qu'on sait dessiner.
Omdat je een goed lied kan schrijven wil dat… nog niet zeggen dat je goed kan tekenen.

C'est un bonne chanson, et elle a du talent.
Het is 'n goed lied en ze heeft talent,

J'ai aussi appris qu'une bonne chanson peut rendre un travaille un peu moins difficile.
Ook leerde ik dat een geweldig liedje hard werk een beetje makkelijker kan maken.

Chers et tous les endroits sur la Côte d'Azur pakoštanskoj durant tout l'été l'organisation de fêtes traditionnelles, où, avec une bonne chanson et la musique, la nourriture
Beste en alle plaatsen aan de Riviera pakoštanskoj gedurende de hele zomer organiseren traditionele feesten, waar met een goede zang en muziek, lokaal voedsel

et de la spécificité est qu'il est avec une bonne chanson et la musique estradnih artistes, ainsi que de la bonne nourriture
die worden meestal georganiseerd in religieuze feestdagen, en de specifieke zijn dat het met een goede song en muziek estradnih kunstenaars,

J'ai eu 3 bonnes chansons à la suite à la radio.
Toen hoorde ik drie goede liedjes op rij op het Gouwe Ouwe-station.

Ils ont passé quelques bonnes chansons ce soir!
Ze speelden wel goede muziek.

Et je demande aussi de chanter toutes les bonnes chansons en solo.
En ik wil ook alle solo's in alle goede nummers.

Ceci est encore un site plus remarquable qui offre de nombreuses bonnes chansons que vous pouvez utiliser comme sonnerie.
Dit is nog een opmerkelijk website die tal van coole nummers die u kunt gebruiken als ringtone biedt.

Et on a une bonne chanson populaire pour le générique.
We hebben al een geweldig nummer voor in de aftiteling.

d'après tout le monde… c'est une bonne chanson, mais ce n'est pas la chanson pour lancer notre album.
vertrouw, en ik zal je zeggen dat men het er unaniem over eens is dat het een geweldig nummer is.