Voorbeelden van het gebruik van Lied in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn meest innemende lied, ooit.
Dit is jouw meest innemende lied ooit?
C'est la plus attachante de toutes tes chansons?Fm om ervoor te zorgen dat u een voltooide lied kan krijgen.
Waarom weet je niet eens de regels uit je eigen lied?
Tu ne connais pas les paroles de tes chansons?Zijn groep brengt hun nieuwste lied, Jennifer Sometimes.
Son groupe jouera son dernier morceau, Jennifer Sometimes.Ken je een fatsoenlijk lied?
Tu connais des chansons correctes?Ik weet niet hoe het lied eindigt.
Je ne sais pas comment le morceau se termine.Elk jurylid mocht 1 tot 5 punten verdelen voor hun favoriete lied.
Chaque jury national attribue un à cinq points à ses cinq chansons préférées.de partner voor je eigen lied.
partenaire pour vos propres chansons?Ik houd van een goed hoeren lied.
J'adore les chansons à propos d'une salope.Elk lied was hetzelfde.
Toutes les chansons se ressemblent.Dit lied is om te vieren dat een hond is ontmaagd.
Wil ik een lied voor jullie spelen.
Geen lied, geen spaarrekening.
Pas de chanson, pas Het lied wordt voornamelijk gezongen door Agnetha Fältskog.
Het lied werd gepresenteerd in het programma Thank God it's Friday.
Cette chanson est prévue pour être incluse dans la BO du film Thank God It's Friday.Tom Sawyer is een lied van de Canadese rock band Rush.
Ze schreef het lied naar aanleiding van de dood van haar ouders.
Il a écrit cette chanson à cause de la séparation de ses parents.Het lied is een cover van Give peace a chance geschreven door John Lennon.
Het lied is ook wel voorgesteld als volkslied van het Koninkrijk Italië.
Ce chant a même été considéré comme hymne du nouvel Empire allemand.
