BRÈVES - vertaling in Nederlands

korte
court
peu
brièvement
bref
brève
rapidement
petit
résumé
récemment
quelque temps
nieuwsberichten
nouvelle
reportage
brève
article
infos
information
communiqué de presse
newsdetail
rapport
kort
court
peu
brièvement
bref
brève
rapidement
petit
résumé
récemment
quelque temps
kortere
court
peu
brièvement
bref
brève
rapidement
petit
résumé
récemment
quelque temps

Voorbeelden van het gebruik van Brèves in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Les brèves ne peuvent être attachées qu'à des secteurs,
Een nieuwsbericht kan uitsluitend aan een sector worden gekoppeld,
le règlement intérieur du Conseil, sont extrêmement brèves.
het Reglement van Orde van de Raad zijn bijzonder beknopt.
nous allons les spécifier avec de brèves informations ce que chaque emballage apporte
zullen we ze opgeven met beknopte informatie wat elk pakket brengt
nous allons certainement les spécifier avec de brèves informations que chaque package deal apporte
zullen we zeker ze opgeven met beknopte informatie wat elke package deal brengt
Madame la Présidente, quelques brèves questions, si je puis me permettre,
EN Mevrouw de Voorzitter, een paar snelle vragen als het mag,
Au cours d'interventions brèves mais surprenantes, bouillonnantes
Artiesten en academici buigen zich in korte, verrassende, spitante
Je voudrais apporter des informations brèves sur les Écosse pour rendre votre travail un peu plus facile.
Ik wil graag kort beknopte informatie over te geven Schotland om uw werk een beetje makkelijker te maken.
Brèves instructions sur la façon de faire de l'argent de PTC/ ad sites de partage de revenus.
Snelle instructies over hoe om geld te verdienen van PTC/ revenue sharing websites ad.
Celle-ci se compose principalement d'histoires très brèves et complètement absurdes dans lesquelles il tente chaque fois d'atteindre un point zéro.
Het bestaat voornamelijk uit zeer korte, compleet absurde verhaaltjes waarin Harms telkens weer een nulpunt tracht te bereiken.
Etant donné leur capacité à supporter les courants élevés et les surcharges brèves, et en raison de leur isolation galvanique, les relais électromécaniques sont parfaitement adaptés à ces tâches.
Omdat elektromechanische relais kunnen omgaan met hoge stromen, kortstondige overbelasting en galvanische scheiding bieden deze extra veiligheid bij een ongeval of brand.
Beaucoup de ces interventions« brèves» sont trop longues pour être incluses dans les consultations de routine en soins primaires.
Veel van dit soort ‘korte' interventies duren te lang om toegevoegd te worden aan routine afspraken in de gezondheidszorg.
des positions courtes importantes, ou seulement pour des périodes très brèves.
marktmakers slechts voor zeer korte perioden aanzienlijke baisseposities innemen.
Monsieur le Président, je voudrais encore faire deux brèves observations concernant la rubrique des actions structurelles.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag nog twee bondige opmerkingen maken over de structuuracties.
faire des réponses brèves, etc.
antwoorden kort te houden, enz.
zones de la Toscane, peuvent être louées pour des longues ou des brèves périodes selon les besoins.
andere delen van Toscane, kunnen voor kortere of langere periodes gehuurd worden.
mais simplement quelques brèves années PhenQ ont aidé plus de 190 mille clients,
in slechts een paar korte jaren PhenQ hebben geholpen meer dan 190.000 klanten bestaat uit individuen
d'autres produits, mais en quelques brèves années PhenQ ont effectivement aidé plus de 190 000 clients,
in slechts een paar korte jaren PhenQ hebben geholpen meer dan 190.000 klanten, waaronder particulieren in België
Plus généralement: toute balise SPIP incluse dans une boucle ARTICLES sera affichée dans la langue de l'article(de même pour les rubriques et les brèves).
Meer algemeen gezegd: alle SPIP bakens in een lus ARTICLES zullen in de taal van het artikel worden weergegeven(en dat geldt ook voor rubrieken en nieuwsberichten).
mais dans seulement quelques brèves années PhenQ ont effectivement aidé plus de 190 000 consommateurs constitués de personnes à Calgary Canada accomplissent le corps qu'ils ont toujours voulu.
zolang diverse andere items, maar in slechts een paar korte jaren PhenQ daadwerkelijk geholpen meer dan 190.000 consumenten die bestaat uit mensen in Luik België te bereiken het lichaam dat ze altijd al wilde.
également en tant que député de la Galice, je me propose dans mon intervention de me livrer à deux considérations forcément brèves.
als lid van de groene fractie en als afgevaardigde van Galicië wens ik in mijn noodgedwongen beknopte betoog twee punten aan te stippen.
Uitslagen: 302, Tijd: 0.0672

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands