Voorbeelden van het gebruik van Korte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Korte tijd later komt ze opnieuw naar New York.
Quelque temps après, il revient à New York.Gratianus wordt korte tijd koning.
Philippus est roi un temps très court.Korte verhalen.
Het bevindt zich op korte afstand van het stadhuis.
Korte tijd later werd Goedschalk wederom president van de CBvS.
Quelque temps plus tard, les dirigeants de la DFB déchantèrent.Een bezetting kan korte of lange tijd duren.
L'intervention d'un coach peut être de courte ou longue durée.Korte tijd later werd hij opnieuw gearresteerd
Quelque temps plus tard, il est récupéréKorte accu-oplaadtijden van < 25 minuten.
Korte accu-oplaadtjedn van < 25 minuten.
Temps de chargement de batterie< 25 minutes.(Sorry, geen korte laten) Tuin met barbecueplaatsen, gratis parkeren.
(Désolé, pas de court) Jardin avec barbecue, parking gratuit.Voor korte verplaatsingen is wandelen
Pour les petits déplacements, mieux vaut marcherKorte afstand tot het strand,
Très courte distance de la plage,Korte installatie- en reinigingstijden voor een kosteneffectieve productie.
Temps d'équipement et de nettoyage réduits pour une production économique.Korte detectie en reparatie- installatie van thermische/ breakers.
Détection de court et Korte informatie van het licht van de explosieindustrie.
La brève information de Korte constructie van 180 mm.
Construction très courte de 155 mm.In die korte tijd heeft hij ons de waarheid doorgegeven.
Dans ce temps très court, il nous a révélé la Vérité.Korte installatie- en reinigingstijdenKorte installatie-
Temps d'équipement et de nettoyage réduitsTemps d'équipementVoor de korte en middellange afstanden.
Pour de courtes ou moyennes distances.Korte zwarte milf met bobbelkont in werkbroek.
Short noir maman salope avec bulle en pantalon de travail.
