BUSINESS MODEL - vertaling in Nederlands

• businessmodel
• business model
• bedrijfsmodel
• businessmodellen

Voorbeelden van het gebruik van Business model in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Very least suggest strongly that the co-owned business model is exceptionally good at creating the Le moins
Very least suggest strongly that the co-owned business model is exceptionally good at creating the suggereer ten minste sterk

sa performance commerciale et son expérience client Le business model de Volvo Cars est résolument orienté vers le numérique,
klantervaringen van Volvo Cars verbeteren Het bedrijfsmodel van Volvo Cars is gebaseerd op een filosofie rondom digitale technologie

Une décision récente d'un tribunal californien vient par exemple de mettre à mal le business model d'Uber, en affirmant
Een recente uitspraak van een rechtbank in Californië bracht onlangs nog schade toe aan het businessmodel van Uber, door te bevestigen

Nous avons le contrôle Notre business model nous permet de savoir exactement d'où viennent nos produits,
Wij hebben de controle Ons business model biedt ons het voordeel exact te weten waar onze producten vandaan komen,

Le concept reposait sur un business model commercialement viable: l'achat de maisons en mauvais état et l'embauche d'ex-délinquants pour les réparer,
Het concept van de Together Group is gebaseerd op een commercieel duurzaam bedrijfsmodel- het kopen van leegstaande

les Français eux aussi ont décidé de changer leur business model.
heeft de Fransen nu ook aangezet om hun businessmodel te veranderen.

Les entreprises sont concernées, à tous les niveaux, par les opérations de business model, par les opérations de trésorerie de la gestion de risques
Alle bedrijfsniveaus zijn betrokken bij de activiteiten van de businessmodellen, cashactiviteiten voor het risicobeheer en hefboomstructuren binnen de onderneming

est l'ambition commune de ces deux sociétés de réaliser un business model d'économie circulaire.
is de gedeelde ambitie van beide ondernemingen om een circulair economisch bedrijfsmodel te realiseren.

la capacité à pivoter rapidement et à changer de business model, qui leur font si souvent défaut.
wendbaar en kunnen snel van business model veranderen, eigenschappen waaraan het banken vaak ontbreekt.

ce d'autant plus qu'une société comme Microsoft est prête à changer de« business model» si nécessaire.
er vooruitgang moet worden geboekt, temeer daar een bedrijf als Microsoft bereid is om indien nodig van businessmodel te veranderen.

Chez Worldline, nous sommes convaincus qu'un business model flexible est plus adapté et plus efficace dans ce nouveau monde numérique pour
Bij Worldline zijn we ervan overtuigd dat dergelijke flexibele businessmodellen in deze nieuwe digitale wereld het best uitgerust zijn om optimaal gebruik van de diensten te waarborgen

est, avec le business model, un puissant atout pour le Groupe,
samen met het business model, een krachtige troef voor de groep,

Les objectifs chiffrés doivent faire partie intégrante du business model des acteurs économiques- notamment ceux du secteur de l'emballage
Streefdoelen horen integrerend deel uit te maken van de bedrijfsmodellen van de economische actoren( met name in de verpakkingsindustrie

Ils défient les entrepreneurs sur leur business model, organisent des rencontres avec des acteurs de la sphère économique,
Ze bevragen de ondernemers ook over hun businessmodel, organiseren ontmoetingen met economische actoren

En effet, pour pouvoir tirer parti de cette classe d'actifs en plein essor, il est impératif de disposer d'analystes sur le terrain qui soient susceptibles de rencontrer les décideurs de ces entreprises, de replacer leur business model dans le contexte spécifique de chaque région
Om voordeel te halen uit deze activacategorie in volle bloei is het immers noodzakelijk om over analisten ter plaatse te beschikken die de besluitvormers van die ondernemingen kunnen ontmoeten en hun business model in de specifieke context van elke regio

Développer un tout nouveau business model inventif?"Absolument!
men ontwikkelt een volledig nieuw en inventief businessmodel."Absoluut!

qu'on ne souhaite pas se conformer aux valeurs et business model d'un franchiseur, mieux vaut monter sa propre affaire.
liever zelfstandig is of zich niet wil conformeren aan de waarden en het businessmodel van een franchisegever, kan misschien beter zelf een bedrijf opstarten.

mentalement perturbés plusieurs personnes autres images d'illustration de leur«business model», le Grand Maître,
geestelijk gestoorde individuen Verschillende andere illustratieve beelden van hun"business model", de meegeleverde Grote Leraar,

mentalement perturbés plusieurs personnes autres images d'illustration de leur«business model», le Grand Maître,
geestelijk gestoorde individuen Verschillende andere illustratieve beelden van hun"business model", de meegeleverde Grote Leraar,

C'est un business model assez étrange.
Het is een vreemd bedrijfsmodel.