Voorbeelden van het gebruik van Chantez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chantez pour votre souper.
Zing voor je avondeten.Lisez et chantez avec les comptines préférées de bébé!
Lees en zing mee met de favoriete kinderrijmpjes van uw baby!Chantez votre petite chanson Greer,
Zing je liedje, Greer,Chantez encore quelque chose.
Zing nog een liedje.Chantez avec eux!
Meezingen mag!Le chœur, chantez une chanson, et on poursuivra.
Koor, zing een lied en dan gaan we verder.Chantez avec votre cœur.
Zing met je hart.Chantez avec moi si vous connaissez.
Zing maar mee als je het kent.Chantez bien.
Zing ze.Chantez avec moi.
Zing allemaal mee.Vous ne chantez pas, vous ne dansez pas.
Peignez une peinture, chantez une chanson et dansez une danse.
Maak een schilderij, zing een lied en dans een dans.Chantez tous avec moi!
Zing met me mee!Ouais, chantez, ma soeur!
Ja, zing maar zuster!Chantez avec moi et trouvez la clé.
Zing met me mee en vind de sleutel.Quel genre de musique chantez-vous?
Wat voor soort muziek zing je?Chantez le Seigneur notre Dieu,
Lancez votre morceau préféré à l'avance ou chantez une mélodie.
Lanceer je favoriete nummer van tevoren of zing een melodie.Chantez le Seigneur notre Dieu,
Verhef de Heer onze God,Vous chantez en quelle clé? La clé de 12?
In welke toonaard zing je?
