CHARMANT - vertaling in Nederlands

• charmant
• mooie
• prachtig
• heerlijk
• charming
• leuk
• een charmante
• aardig
• gezellig
• lief
• schattig
• droomprins
• betoverende
• sfeervolle
• pittoreske
• attractieve

Voorbeelden van het gebruik van Charmant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Prince Charmant.
Prince Charming.

Toujours aussi charmant, M. K.
Schattig als altijd Mr.

Comme c'est charmant ou pathétique.
Wat lief allemaal of zielig.

James Ashford n'est pas charmant.
James Ashford is niet aardig.

C'était très charmant, hier.
Het was zo gezellig, gisteren.

Le"roi" charmant?
Koning Droomprins?

C'est charmant les enfants. Mais c'est cruel.
Kinderen zijn leuk, maar erg wreed.

Voilàle prince charmant.
Daar is Prince Charming.

L'appartement était charmant, moderne, et très confortable.
Het appartement was schattig, modern en zeer gezellig.

Dale est drôle et charmant. En plus, il cuisine avec du vrai beurre.
Dale is grappig en lief, en hij kookt met echte boter.

Vous êtes toujours aussi charmant?
Ben je altijd zo aardig?

C'est presque charmant.
Het klinkt bijna gezellig.

Charmant la détient au secret. Trouve ce forban!
Droomprins heeft haar op 'n geheime plek opgesloten!

Charmant. Les flatulences du zombie.
Leuk, een winderige zombie.

Vous êtes un vrai Prince charmant.
Wat ben jij een Prins Charming.

Au début, il était charmant.
In het begin was ie erg lief.

Vous paraissez charmant.
Je lijkt aardig.

Ce n'est pas charmant.
Dat is helemaal niet schattig.

M. Selfridge, pour votre charmant magasin.
Mr Selfridge, met u betoverende winkel.

Je ne fais pas de crochet, mais ça me semble charmant.
Ik naai niet maar het klinkt gezellig.