CIVIQUE - vertaling in Nederlands

• civic
• burger
• maatschappelijk
• burgerlijk
• burgerlijke
• maatschappelijke
• civiele
• het burger-
• burgers
• civiel

Voorbeelden van het gebruik van Civique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Civilisation II La vie civique a continué de la même manière qu'auparavant,
Beschaving II Civic leven bleef op vrijwel dezelfde manier

Le Théâtre Civique Art Déco présente des spectacles étonnants
Het Art Deco Civic Theatre presenteert geweldige shows

Une responsabilité civique, dans la lutte contre l'exclusion et la promotion de l'éducation
Maatschappelijke verantwoordelijkheid: Helpen om sociale uitsluiting te bestrijden

À l'intérieur d'lui y a le musée civique et archéologique, célèbre surtout pour sa collection de verres romains;
Binnen is er het burger en archeologische museum, beroemd vooral voor zijn inzameling van roman glazen;

Je vais sortir d'ici et essayer de faire mon devoir civique et moral pour.
Ik ga hier buitenwandelen en proberen mijn burgerlijke en morele plicht te doen om.

La Chambre civique de la Fédération de Russie(CCFR), créée en 2006,
De in 2006 opgerichte Civiele kamer van de Russische Federatie( CKRF)

L'Académie est situé à côté du centre civique central, de deux parcs adjacents, et à une courte distance de marche des transports en….
De academie ligt naast Central Civic Center met twee parken die aan de school grenzen en op loopafstand van openbaar vervoer, de….

est une université civique moderne avec une fière tradition,
is een moderne burger universiteit met een trotse traditie,

Son descendant, Sheikh Rashid a lancé de nombreuses idées de développement civique, comme l'amélioration des structures de négociation et de la construction des écoles.
Zijn nazaat, Sheikh Rashid opperde vele ideeën van maatschappelijke ontwikkeling, zoals de verbetering van de handel en de bouw van openbare scholen.

de l'Islam ont représenté un départ aux traditions religieuses précédentes concentrées sur le culte rituel et civique.
het christendom en de islam vertegenwoordigde een vertrek van eerdere religieuze tradities gericht op rituele en burgerlijke aanbidding.

Le centre civique de Shenzhen est situé dans la zone centrale de Shenzhen,
Shenzhen Civic Center is gelegen in het centrale gebied van Shenzhen,

la langue et la participation civique.
taalbeheersing en civiele participatie.

de l'effrayant nationalisme völkish(national-populiste) des nazis au nationalisme civique très libéral qui caractérise de nombreuses démocraties occidentales.
van het enge Blut-und-Boden volksnationalisme van de nazi's tot het zeer liberale burgerlijke nationalisme dat veel westerse democratieën kenmerkt.

savoir-faire technique et l'enthousiasme civique.
technische know-how en maatschappelijke enthousiasme.

L'université a été créée et a accordé une charte royale en 1880 devenir l'Angleterre's première université civique;
De universiteit werd opgericht en verleende een Royal Charter in 1880 steeds Engeland's eerste burger universiteit;

L'engagement civique des citoyens pour résoudre leurs problèmes
Maatschappelijk engagement van de burgers om hun problemen

Civique a été équipé avec des moteurs à essence modèles:
Civic is uitgerust met benzinemotoren modellen: D14, D16,

monotheistic a défié les cultures polytheistic de la nature et du culte civique.
monotheïstische religie daagde de polytheïstische culturen van de natuur en maatschappelijke aanbidding.

Par arrêté royal du 22 janvier 2001, la Médaille civique de 1re classe est décernée à Mme Agnès Wilputte et à MM.
Bij koninklijk besluit van 22 januari 2001 wordt de Burgerlijke Medaille 1e klasse verleend aan Mevr.

Grand cordon de l'ordre de Léopold, Croix civique de 1re Classe,
Commandeur in de Leopoldsorde Burgerlijk Kruis 1ste Klasse,