CLÔTURES - vertaling in Nederlands

• hekken
• omheiningen
• afsluitingen
• hekwerk
• schuttingen
• afrasteringen
• tuinhekken
• omheining
• afsluiting
• van hekken
• de afsluitingen

Voorbeelden van het gebruik van Clôtures in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Des clôtures historiques, en passant par le calvaire et le petit musée….
Van de traditionele omheiningen en de Kalvarienberg tot aan het….

Systèmes de tunnel et clôtures pour les petits animaux de traverser les routes.
Tunnel en hekwerken voor kleine dieren oversteken.

Adapté pour clôtures de hauteur 100 cm.
Geschikt voor schermen van hoogte 100 cm.

Les clôtures entre le domaine public
Afscheidingen tussen het openbaar domein

Toutes les personnes évacuées doivent rester à au moins 3 m des clôtures extérieures.
Alle geëvacueerden moeten tenminste drie meter van de buitenste hekken wegblijven.

Il y a deux clôtures?
Zijn er twee konijnenhekken?

Les sept clôtures.
De zeven hoofdzonden.

le bétonnage, des clôtures et des murs de soutènement.
beton, hekwerken en keerwanden.

Le fichier lié aux ouvertures et clôtures de compte: le FICOBA.
Het dossier had op de openingen en de einden van rekening betrekking: FICOBA.

Je suis pas fan des ragots ni des conversations de clôtures.
Ik ben geen grote fan van locale roddel of praten over het hek.

Un truc a démoli nos clôtures hier soir.
Gisteravond is er iets door ons hek gebroken.

Affaires classées et autres clôtures de procédures.
Schikkingen en andere sluitingen van procedures.

J'ai vu des clôtures, des crosses de hockey cassées,
Ik heb hekken gezien, gebroken hockeysticks,

De modifier des clôtures existantes ou de poser des nouvelles,
Het wijzigen van bestaande afsluitingen of het aanbrengen van nieuwe,

aubépine remplacer les clôtures en bois et cacher les bâtiments techniques,
meidoorn vervangen houten hekken en verberg de technische gebouwen,

La pose de clôtures, de portiques ou de portillons autre que ceux visés à l'article 262, 5°, f;
Het optrekken van afsluitingen, portalen en hulpdeuren die niet bedoeld zijn in artikel 262, 5°, f;

Combat pour le jeu a été reconstruit, avec des clôtures être utilisé comme une source d'inspiration pour le nouveau système.
Gevecht voor het spel werd herbouwd, met hekwerk wordt gebruikt als inspiratie voor het nieuwe systeem.

Clôtures forgé et des clôtures- est non seulement un gage de fiabilité
Gesmede hekken en omheiningen- is niet alleen een garantie voor betrouwbaarheid

Les clôtures, cloisons, palissades
Afsluitingen, scheidingswanden, omheiningen

Clôtures permet de définir l'ordre dans lequel les éléments apparaissent en cliquant-droit sur une clôture et en sélectionnant le
Schuttingen kunt u de volgorde waarin de items worden weergegeven door met de rechtermuisknop te klikken op een hek