COLOSSAL - vertaling in Nederlands

• kolossale
• enorme
• colossal
• gigantisch
• enorm
• kolossaal
• groot

Voorbeelden van het gebruik van Colossal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Finance Colossal, démarrer le développement d'armes ne peut pas être utilisé pour promouvoir l'éducation,
Kolossale financiën, start van de ontwikkeling van wapens kunnen niet worden gebruikt om het onderwijs,

Le potentiel d'énergie de ces nuages de gaz stellaires est incroyablement colossal; et une partie en est reprise par les soleils voisins et renvoyée dans l'espace sous forme d'émanations solaires.
Het energiepotentieel van deze stellaire gaswolken is ongelooflijk groot, en een gedeelte ervan wordt door zonnen in de buurt opgenomen en opnieuw de ruimte ingezonden als zonnestraling.

de faire leur examen de conscience et de s'opposer à ce colossal éléphant blanc.
voor het milieu begrijpen, om hun geweten te testen en tegen dit kolossale hebbeding te zijn.

la croissance des forces productives de l'impact colossal sur l'environnement, causant des lésions à notre caractère inconditionnel.
ontwikkelingslanden vooruitgang, de groei van de productiekrachten van kolossale impact op het milieu, het veroorzaken van schade aan onze onvoorwaardelijke natuur.

C'est une somme colossale et le paquet de mesures d'austérité adopté en Grèce est également colossal. Cependant, n'oublions pas
Dat is een enorm bedrag en het bezuinigingspakket in Griekenland is ook enorm; we moeten echter niet vergeten

dont l'un est colossal.
waarvan er één kolossaal is.

Aucun homme ne pourrait sein du flux colossal et en avant qui semble casser
Niemand kon de borst van de kolossale en hals over kop stroom die leek te breken

À leur tour et en raison de leur poids financier colossal, ils exercent une influence importante sur les marchés financiers,
Op hun beurt en vanwege hun enorme financiële omvang oefenen zij grote invloed uit op de financiële

La justification pragmatique de ce colossal projet stratégique(avec des investissements s'élevant à près de 3000 milliards de dollars)
De pragmatische uitleg voor dit reusachtige strategische project( met investeringen ter waarde van ongeveer 3 biljoen dollar)

une décennie de guerre au Moyen-Orient avec son coût colossal au point de vue humain
tien jaar oorlog in het Midden-Oosten, met enorme kosten aan mensenlevens

de lire à nouveau des discours sur"le développement prodigieux" et"colossal" de l'activité des masses du parti,
zal het me niets verbazen om binnenkort weer iemand te horen spreken over de"enorme en buitengewone" ontwikkeling van de activiteit van de massa's

la possibilité de trucs avec cette carte tout simplement colossal.
de mogelijkheid van trucs met dit bord gewoon kolossaal.

L'enjeu de la Conférence est colossal en cet instant précis,
Op de Conferentie staat er heel wat op het spel, namelijk ons vermogen,

Et"colossale saisie sur salaires?
En:' kolossale salarisingreep'?

Vous pouvez explorer cette caverne colossale en bateau.
U kunt deze enorme grot verkennen met een boot.

Avec quelle merde colossale on doit traiter ce matin?
Met welke kolossale blunder hebben we te maken met deze morgen?

Bénéfices colossaux.
Enorme winstmarge.

Ce désert colossale couvre un tiers de la totalité du Continent africain.
Deze kolossale wildernis bedekt een derde van het hele Afrikaanse continent.

Et je te garantis que la réaction sera colossale.
En ik kan je verzekeren dat de reacties kolossaal zullen zijn.

Ce sont là des questions colossales pour ceux qui parmi nous travaillent dans ce domaine.
Dit zijn enorme vragen voor degenen onder ons die werken op dit terrein.