COMME JOURNALISTE - vertaling in Nederlands

• als journalist
• als verslaggever
• als journaliste
• als redacteur

Voorbeelden van het gebruik van Comme journaliste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Alexievich travailla comme institutrice et comme journaliste, et étudia le journalisme à l'université de Minsk entre 1967 et 1972.
werkte Aleksijevitsj als leerkracht en als journaliste en studeerde journalistiek aan de Universiteit van Minsk in 1967-1972.

Elle travaille pendant neuf ans comme journaliste, pour le Gainesville Times
Ze werkte negen jaar als onderzoeksjournalist voor Gainesville Times

En 1991, il commence à travailler comme journaliste au journal gouvernemental La Nation,
In augustus 1980 ging hij als sportjournalist aan de slag bij Het Nieuwsblad,

son poste d'employé et commence à travailler comme journaliste et illustrateur pour l'hebdomadaire Westminster Budget.
zijn baan op en ging werken voor de The Westminster Budget als reporter en illustrator.

il travaille comme journaliste économique.
ging hij als een journalist werken.

J'ai infiltré le journal du MLS: le Red Cry. Comme journaliste.
Ik probeer binnen te komen bij de krant van de SFM ,de Red Cry, als een freelance journalist.

Il travaille d'abord comme journaliste pour le South China Morning Post(Hong Kong),
Hij werkte als journalist voor de South China Morning Post(Hongkong),

Après la Seconde Guerre mondiale, Leckie travaille comme journaliste pour l'agence Associated Press,
Na de oorlog was Leckie werkzaam als journalist voor de Associated Press,

où il a travaillé comme journaliste sur le sud de Londres Nouvelles,
waar hij werkte als verslaggever op de South London News,

et je travaille comme journaliste, et j'apprécie le bourdonnement
en ik werk als journalist, en ik geniet van de heisa

Partagez cet article Hugo Marynissen Hugo Marynissen a travaillé pendant plusieurs années comme journaliste à la VRT et s'est ensuite spécialisé dans la communication
Deel dit artikel Hugo Marynissen Hugo Marynissen werkte jarenlang als journalist voor de VRT en specialiseerde zich later in risico-

Après avoir travaillé pour la Radio Suisse Romande(RSR) comme animateur radio et pour l'éditeur suisse Edipresse comme journaliste, il a choisi de poursuivre sa carrière dans les relations avec les médias.
Na gewerkt te hebben als radio omroeper bij Radio Suisse Romande(RSR) en als journalist bij de Zwitserse uitgeverij Edipresse, heeft hij zijn carrière voortgezet in media relations.

il entre en 1979 comme journaliste au quotidien français Le Monde, où il est
gaat hij in 1979 als journalist werken voor het Franse dagblad Le Monde,

Jonasson a travaillé comme journaliste pour le quotidien de Växjö Smålandsposten
Spaans aan de universiteit van Göteborg en werkte tot 1994 als journalist voor het dagblad Smålandsposten in Växjö

puis comme journaliste Népal, Cambodge,
India en Zuid-Amerika en als journaliste naar India, Nepal,

qui a travaillé comme journaliste couvrant le procès d'Adolf Eichmann,
die werkte als een verslaggever die betrekking hebben op het proces Adolf Eichmann,

Il a débuté au milieu des années‘80 comme journaliste pour entre autres le magazine musical OOR
Hij begon mid jaren ‘80 als journalist van onder meer het muziekblad OOR en organisator van parties

Les diplômés de l'institut trouvent du travail comme journalistes, rédacteurs, traducteurs
Afgestudeerden van de faculteit vinden werk als journalisten, redacteurs, vertalers

il se produit instantanément wow cool comme journalistes aja….
het gebeurt ogenblikkelijk schrijven wow cool als journalisten aja….

En outre, on considérait que les soldats travaillant comme journalistes pour des médias militaires
Bovendien vond men dat soldaten die als journalisten voor militaire media werken,