Voorbeelden van het gebruik van Contrôle de qualité in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Q2. How votre usine fait-elle concernant le contrôle de qualité?
Q2. How doet uw fabriek doet het beschouwen van kwaliteitscontrole?Pièces en aluminium moulées sous pression: contrôle de qualité strict.
Aluminium sterven casting onderdelen kwaliteit: Strenge kwaliteitscontrole.Résumé des actions concernant le contrôle de qualité.
Overzicht van Normalisation des méthodes, validation des protocoles et contrôle de qualité des tests pour le biomonitoring des mutagènes/carcinogènes.
Methodenormalisatie, valideringsprotocols en kwaliteitsbewaking van testen voor de biomonitoring van mutagenen/carcinogenen.Validation et contrôle de qualité du système d'enregistrement visé sous le point(a).
Validering en kwaliteitsbewaking van het registratie-systeem, genoemd onder doelstelling(a).prescriptions, contrôle de qualité 1re édition.
La conception intelligente, le bon matériel et le contrôle de qualité serré dans le matériel et le procédé de production peuvent augmenter la vie de ressort.
Intelligent ontwerp, La région s'engage à participer à des réunions de concertation pour assurer le management du projet et le contrôle de qualité du dossier.
Het gewest verbindt zich ertoe om deel te nemen aan overlegvergaderingen ten behoeve van het projectmanagement en de kwaliteitsbewaking van het dossier.prescriptions, contrôle de qualité _BAR_- _BAR_ 1.6.2004 _BAR_ 1.6.2005 _BAR.
eisen, kwaliteitsbeheersing _BAR_- _BAR_ 1.6.2004 _BAR_ 1.6.2005 _BAR.L'autorité locale organise des réunions de concertation pour assurer le management du projet et le contrôle de qualité du dossier.
De lokale overheid organiseert overlegvergaderingen ten behoeve van het projectmanagement en de kwaliteitsbewaking van het dossier.Au niveau de l'Union, la question du contrôle public n'a été abordée jusqu'ici que dans la recommandation de la Commission relative au contrôle de qualité.
Op EU-niveau is extern toezicht tot dusver alleen behandeld in de mededeling van de Commissie inzake de kwaliteitsborging.pour assurer le management du projet et le contrôle de qualité du dossier.
ten behoeve van het projectmanagement en de kwaliteitsbewaking van het dossier.Nous avons pleine confiance dans notre contrôle de qualité toujours plus strict. C'est pourquoi nous avons établi un nouveau modèle de référence dans le monde de l'horlogerie.
Wij hebben zo veel vertrouwen in onze steeds strengere kwaliteitsborging dat wij een nieuwe norm stellen.fixation de normes, contrôle de qualité, systèmes de sanctions disciplinaires);
vaststelling van standaarden, kwaliteitsborging, tuchtregelingen enz.);Tableau 3: nombre d'animaux utilisés pour la production et le contrôle de qualité de produits et appareils utilisés en médecine et dentisterie humaines,
TABEL 3: AANTAL DIEREN GEBRUIKT VOOR PRODUCTIE EN KWALITEITSCONTROLE VAN PRODUCTEN EN TOESTELLEN VOOR MEDISCH,Ces plantes passent par différents processus de contrôle de qualité garantissant le meilleur résultat à la fin du client.
Deze planten gaan door middel van verschillende kwaliteitscontroles, waardoor het beste resultaat bereikt wordt op het einde van de klant.C'est pour cela que ce viscosimetre est idéal pour être utilisé dans le contrôle de qualité.
Hierdoor is de rheometer bijzonder geschikt om toegepast te worden bij kwaliteitscontroles.Le système de fabrication modulaire de JAW FENG offre un contrôle de qualité fiable et un travail précis,
JAW FENG 's modulaire productiesysteem biedt betrouwbare kwaliteitscontrole en nauwkeurig werk,Le but de la mise en œuvre de notre contrôle de qualité strict est de respecter la norme ISO
Het doel van de implementatie van onze strikte kwaliteitscontrole is om te voldoen aan de norm van ISODes normes strictes et un contrôle de qualité sont indispensables,
Strenge eisen en goede controle zijn onmisbaar,
