Voorbeelden van het gebruik van Cuisse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sa cuisse?
Vous voulez une cuisse ou du blanc?
Sheep's cuisse os est visible.
Schapen's dij been is zichtbaar.Tu touches ma cuisse.
Je zit aan mijn dij.Moi, j'aime la cuisse.
Ik hou van dijen.Becky, le blanc ou la cuisse?
Becky, filet of poot?Alors, quel morceau préférez-vous, la cuisse… ou la poitrine?
Nu, wat had u liever? Een poot, of de borst?Donnez-moi une cuisse.
Geef me een kluif!Vous auriez préféré la cuisse?
Wil je liever, de heup?Les zones d'injection par exemple: le ventre, le dessus de la cuisse.
Moet injecteren bijvoorbeeld En glissant le billet dans son string, j'effleurais sa cuisse.
Toen ik die dollar in haar string deed en langs haar dij streek.Toi, euh, cuisse ou poitrine, mec?
Ben je Elle touche ta cuisse!
La balle a traversé ma cuisse.
De kogel ging dwars door mijn dijbeen.Elle vascularise la fesse et la cuisse.
Zij brak haar bekken en een heupgewricht.La descente subséquente a été une rude épreuve pour les muscles du genou et la cuisse.
De daaropvolgende afdaling was een harde test voor de knie en dijspieren.Fractures du cou de la cuisse: leur diagnostic et traitement.
Breuken van de nek van de heup: hun diagnose en behandeling.Collant d équitation en matière fonctionnelle haute-technologie avec poche format smartphone sur la cuisse.
Rijlegging van hightech functioneel materiaal met dijbeenzakje in smartphone-formaat.Le blanc ou la cuisse?
Le vaccin est administré par injection dans le muscle de l'épaule ou de la cuisse.
Het vaccin wordt toegediend via een injectie in de schouder- of dijspier.
