D' IMPACT - vertaling in Nederlands

• impact
• effect
• effectbeoordeling
• van de gevolgen
• van de inslag

Voorbeelden van het gebruik van D' impact in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Triodos Investment Management est un leader mondialement reconnu de l'investissement d'impact.
Triodos Investment Management is een wereldwijd erkende koploper op het gebied van'impact investing'.

S ™(Système de Guidage d'Impact) vous aide à vous déplacer plus efficacement,
S™-technologie(Impact Guidance System) zorgt ervoor dat je efficiënter beweegt, terwijl de TRUSSTIC SYSTEM™-technologie zorgt voor stabiliteit

Mais le code a peu d'impact, parce que les fabricants généralement n'osent pas porter plainte,
Maar de code heeft weinig effect, onder meer omdat fabrikanten doorgaans geen klacht durven indienen,

S™(Système de Guidage d'Impact) qui améliore votre foulée naturelle
S™-technologie(Impact Guidance System) en de EVA-sockliner,

Quand nous parlons d'impact, nous sommes soucieux de ce que nos actions, en particulier le financement et la facilitation d'investissements,
Als we het hebben over'impact', dan hebben we het over de vraag wat onze activiteiten- vooral het financieren

devrait s'accompagner d'une évaluation approfondie et d'une analyse d'impact, prenant totalement en considération la mise en œuvre de prélèvements
wettelijke ontwerpbepalingen op dit gebied gepaard moeten gaan met een grondige analyse en effectbeoordeling, waarbij terdege rekening wordt gehouden met de invoering van bankheffingen

d'efficience et d'impact, sur la base du plan d'évaluation.
programma evaluaties uit op basis van het evaluatieplan, met inbegrip van evaluaties van de doeltreffendheid, de doelmatigheid en het effect.

Le rapport qui nous a été présenté ne contient aucune étude d'impact, pas même en ce qui concerne le SME
In het onderhavige verslag wordt geen overzicht van de gevolgen gegeven, zelfs niet ten aanzien van wat door de Commissie de motor achter de ontwikkeling van de economie

Ce fonds permet aux investisseurs particuliers d'investir directement dans un mix de fonds de placement Triodos et d'obligations d'impact, rencontrant ainsi une demande croissante pour des produits d'investissement accessibles, évolutifs et négociables sur une base journalière tout en générant un impact positif.
Via dit fonds kunnen particuliere beleggers direct beleggen in een mix van Triodos beleggingsfondsen en impact bonds. Hiermee wordt voldaan aan de groeiende vraag naar toegankelijke, schaalbare en dagelijks verhandelbare beleggingsproducten met een positieve impact..

essai d'impact, mesures de prise.
het trek testen, effect het testen, stopmaten.

ramper loin du site d'impact, n'a plus assez d'énergie,
kruipen weg van de inslag, niet langer voldoende energie heeft

fournir des solutions d'impact, d'atteindre l'équilibre parfait entre la créativité, la. Multiofertas-.
oplossingen om de impact te geven, het bereiken van de perfecte balans tussen creativiteit, kwaliteit, efficiënt beheer van Meer….

de faisabilité et d'impact, par exemple dans les pays du programme Tacis où la structure du secteur exige une réforme globale à long terme.
haalbaarheid en impact, bijvoorbeeld in landen waar het Tacis-programma wordt uitgevoerd, waar de structuur van de sector een alomvattende en langlopende hervorming vereist.

vu la demande croissante des investisseurs en matière d'investissements d'impact, qui sont à la recherche d'un partenaire expérimenté, fiable et professionnel.
gepositioneerd voor verdere groei, met een stijgende vraag van impactbeleggers die op zoek zijn naar een ervaren, betrouwbare en professionele impact beleggingspartner.

sur la nécessité de disposer de résultats fiables et d'indicateurs d'impact, aux niveaux appropriés.
door een verbeterde prioriteitstelling, betrouwbare resultaten en indicatoren omtrent de impact, en zulks op de relevante niveaus.

De grands projets ont peut-être plus d'impact, mais en faisant attention à l'ampleur de la majorité des entreprises,
Grote projecten hebben wellicht meer impact, maar gelet op de omvang van het merendeel van de ondernemingen is het de vraag

avoir beaucoup d'impact, à la manière dont Frank Gehry a redéfini ce que signifie d'être un architecte.
iemand werd die veel geld verdiende en veel impact heeft, naar hoe Frank Gehry herdefinieerde wat het betekende om architect te zijn.

Pour obtenir davantage d'impact, la Commission envisagera aussi de revoir l'ampleur des projets subventionnés,
Om meer effect te bereiken, zal de Commissie ook overwegen om de omvang van de gefinancierde projecten aan te passen

le label CE exige une série de tests et un minimum de propriétés qui vous offrent en cas de chute ou d'impact, la protection nécessaire.
het CE-label houdt een pak tests en minimumvereisten in, die garanderen dat je bij een val of impact de nodige bescherming geniet.

Prévisibilité, modernisation et évaluation d'impact: la Commission devrait publier périodiquement un programme de travail glissant(voir point 6 ci-dessous)
Voorspelbaarheid, modernisering en evaluatie van de impact: De Commissie moet regelmatig een doorlopend werkprogramma voor de regelgeving publiceren( zie punt 6 hieronder)