D'AUTRES SORTES - vertaling in Nederlands

• van andere soorten
• andere vormen

Voorbeelden van het gebruik van D'autres sortes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Contrairement à d'autres sortes de blanchiment des dents remèdes maison qui fait usage de la dent désordre gel de blanchiment de blanchiment
In tegenstelling tot andere soorten bleken tanden huisremedies die gebruik maakt rommelige whitening bleekwater gel evenals een bitje wordt

par le passé, d'autres sortes de sacrifices dans le Temple, il est dit
priesters ooit andere soorten offers in de tempel aan God aanboden,

Mais je fais aussi d'autres sortes de chapeaux.
Zo maak ik ook andere hoeden.

Nous trouvons d'autres sortes de bizarreries en ce qui concerne leurs droits.
We vinden nog andere vreemde dingen op gebied van hun rechten.

Tu ne crois pas qu'elle pourrait laisser d'autres sortes de"cadeaux"?
Denk je dat ze misschien andere soorten'cadeautjes' neerlegt?

Mais il ya d'autres sortes d'amphibiens qui eux-mêmes ne faites pas si évident.
Maar er zijn andere soorten amfibieën die zich niet zo duidelijk manifesteren.

Et il y a des krills et d'autres sortes de crustacés, et des méduses.
Er is krill en andere soorten schaaldieren, en kwallen.

Il mentionne que la terre se prêterait bien à la culture du blé et d'autres sortes de grains.
De zwarte aarde is geschikt voor de verbouw van tarwe en andere granen.

vous avez Frank Wilson, et d'autres sortes de scientifiques purs et durs, y compris des neuro-endocrinologistes.
Frank Wilson, en andere harde wetenschappers, waaronder neuroendocrinologen.

et d'amitié, et d'autres sortes de liens.
vriendschaps- en andere soorten banden.

Ils avaient d'autres sortes de lésions cérébrales.
Ze hadden andere soorten van hersenbeschadiging.

Alario alario ne peut être confondu avec d'autres sortes.
Alario alario kan niet met andere soorten verwisseld worden.

Et il y a des krills et d'autres sortes de crustacés.
Er is krill en andere soorten schaaldieren.

Ici est possible d'organiser des pauses-café et d'autres sortes d'événements.
Hier is het mogelijk om koffie en andere soorten evenementen te organiseren.

Il y d'autres sortes de sols qui sont moins agressifs avec la pelouse.
Er zijn andere soorten materialen die meer respectvol zijn voor het gras.

moins mélodieux que d'autres sortes(de Serinus) étroitement apparentées.
echter minder melodieus dan andere nauw verwante(Serinus)soorten.

Il y a beaucoup d'autres sortes d'effets visuels,
Er zijn veel andere soorten visuele effecten,

buvez intensément, ou perpétuer d'autres sortes de motifs indésirables.
sip intens of bestendigen andere soorten negatieve patronen.

buvez une grande mesure, ou de la perpétuer d'autres sortes de motifs indésirables.
nippen voor een groot deel of bestendigen andere soorten negatieve patronen.

Le radar de moyenne puissance pourrait encourager de futurs accomplisseurs de ceci et d'autres sortes en donnant la publicité aux entreprises extraordinaires par les jeunes.
MPR zou toekomstige presteerders van deze en andere soorten kunnen aanmoedigen door jonge mensen te publiceren op buitengewone ondernemingen.