D'INFLUENCE - vertaling in Nederlands

• van invloed
• invloedrijke
• van beïnvloeding
• te beïnvloeden
• van invloeden
• de invloedssfeer van
• influencer
• in vloed

Voorbeelden van het gebruik van D'influence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une paire de: Le facteur d'influence de la qualité du comptoir.
Een paar: Belangrijkste factoren die de kwaliteit van kwarts beïnvloeden.

Ont-ils un réel pouvoir d'influence sur le travail législatif?
Kunnen zij het wetgevende werk effectief beïnvloeden?

Pour ceux qui n'ont pas d'influence.
Voor diegenen die geen invloed hebben.

Pour ceux qui n'ont pas d'influence.
Voor hen die geen invloed hebben.

Cette collection d'histoires remplira les exigences supplémentaires et les tests d'influence.
Deze verzameling verhalen zal aanvullende vereisten wegnemen en de toetsing beïnvloeden.

Vos droits qui sont légales ne le font pas d'influence.
Uw rechten die legaal zijn niet beïnvloeden.

Essais pour la détermination des effets des grandeurs d'influence 1e édition.
Proeven voor het vaststellen van de effecten van beïnvloedende grootheden 1e uitgave.

Il y a une différence entre le journalisme de vérité et d'influence.
Er is een verschil tussen de waarheid en een vooroordeel.

C'est un outil d'influence et d'éducation qui est capable de motiver et d'atteindre un public plus large.
Het is een invloedrijke en een educatief instrument dat in staat is te motiveren en het bereiken van een groter publiek.

Thomson publiés entre 1849 et 1852 trois documents d'influence sur la théorie de la chaleur.
Thomson gepubliceerd tussen 1849 en 1852 drie invloedrijke papers over de theorie van de warmte.

Après tout, le pouvoir d'influence sur la rapidité sciés matériel,
Immers, de mogelijkheid van beïnvloeding van hoe snel gezaagd materiaal,

Evaluation de la zone géographique d'influence des MASS et délimitation des territoires des enquêtes épidémiologiques.
Evaluatie van de geografische zone van beïnvloeding van de MSOC's en territoriale afbakening van de epidemiologische onderzoeken.

Federico Garcia Lorca est considéré comme le poète espagnol ayant eu le plus de succès et d'influence dans la littérature espagnole du 20e siècle.
Tegenwoordig wordt Federico García Lorca beschouwd als de meest populaire en invloedrijke dichter van de Spaanse literatuur van de Twintigste Eeuw.

Ce projet de loi permet de supprimer toutepossibilité d'influence politique du ministre dans les affaires de la NMa.
Middelsdit wetsvoorstel vervalt de mogelijkheid van politieke beïnvloeding via individuele aanwijzingen door deminister in( individuele) zaken van de NMa.

Précurseur du marketing d'influence Dans le domaine du marketing d'influence About You fait figure de précurseur.
Voorloper in influencer marketing Op het gebied van'influencer marketing' is About You toonaangevend.

De la même manière est pour les activités académiques et d'extension sont régionaux et leurs zones d'influence.
Op dezelfde manier is voor academische activiteiten en de uitbreiding is het regionale niveau en hun gebieden te beïnvloeden.

La minute de vérité approche, et nous devons être prêts à défendre le peu d'influence que nous avons.
Nu het uur van de waarheid daar is, moeten we bereid zijn om het beetje macht dat we hebben te verdedigen.

Le peu d'influence sur les structures des carrières et de l'échelonnement du personnel administratif/ de bureau.
Weinig uitwerkingen op de loopbaanmogelijkheden en de indeling van de rangen voor administratief personeel. Er werden geen promoties geno teerd.

par beaucoup d'autres moyens d'influence.
vele andere vormen van invloeden.

Le potentiel d'influence dont disposent les banques ne peut être imputé exclusivement à la détention de participations même
De potentiële invloed van de banken kan niet uitsluitend worden geweten aan het bezit van deelnemingen, hoewel dit viel