D'INVERSION - vertaling in Nederlands

• inversie
• omkering
• omkeren
• van de omkering
• voor het omkeren
• omgekeerde

Voorbeelden van het gebruik van D'inversion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il y a la position fœtale de la culotte, après le médecin de la chirurgie d'inversion à l'extérieur dans la première position,
Er is stuitligging foetale positie, na de omkering chirurgie arts buiten in de eerste positie,

de Riemann spéciale et de résoudre les problèmes d'inversion générale qui a été résolu pour les intégrales elliptiques par Abel et Jacobi.
een speciale oppervlakte-en opgelost Riemannintegratie algemene inversie problemen die waren opgelost voor elliptische integralen door Abel en Jacobi.

dans le sens de l'inversion juste à la fin de la bougie d'inversion.
in de richting van afloop enkel het sluiten van de omkering kaars.

Dommage ou défaut dépassant les tolérances autorisées d'un élément structural dont la défaillance peut réduire la rigidité structurale dans de telles proportions que les marges d'inversion de commande, de divergence ou de flottement ne sont plus atteintes.
Schade of defecten die toegestane toleranties overschrijden, aan een constructiedeel waardoor de stijfheid van de constructie zodanig kan afnemen dat de vereiste marges inzake flutter, divergentie of omkering van de roerwerking niet langer beschikbaar zijn.

gain réglable et le commutateur d'inversion de phase.
instelbare gain en fase inversie schakelaar.

descendante secteur des entreprises est considéré comme une conception modèle d'inversion comme la compression de la gamme de coin parle que le motif est en perte de vitesse.
dalende wig in een dalende drifting of dalende zakelijke sector wordt gezien als een patroon inversie ontwerp als de compressie van de wig bereik spreekt tot dat het patroon verliest stoom.

de dérive des continents et d'inversion du champ magnétique.
continentendrift en inversies van het magneetveld ingang vinden.

Possibilité d'inversion Cette fonction intelligente contribue à réduire les temps de cycle et offre plus de
Robot accessoires Oneindig veel mogelijkheden Kantelmogelijkheid Deze intelligente functie helpt cyclustijden te verkorten

fonction d'inversion des machines, détection de pied bancal,
functionaliteit voor overschakelen tussen machines, soft foot detectie,

les autorités douanières accèdent à la demande d'inversion de l'ordre d'application des articles 5 et 6.
alleen wordt toegepast wanneer de douaneautoriteiten het verzoek tot omkering van de volgorde van de artikelen 5 en 6 inwilligen.

Le bouton d'inversion de phase sur le lieu de rendez-vous DI vous fournira avec votre meilleur son
De Fase inversie -knop op de locatie DI zal u voorzien van uw beste geluid

Le Conseil a décidé de simplifier l'annexe IV en y incorporant des dispositions générales ayant trait aux prescriptions en matière de repérage et d'inversion des tendances, au lieu de conserver des tableaux de séries chronologiques courantes qui pourraient ne pas être applicables à tous les types d'eaux souterraines.
De Raad heeft besloten bijlage IV te vereenvoudigen door algemene bepalingen betreffende de eisen op het gebied van de vaststelling en de omkering van trends op te nemen in plaats van vast te houden aan tabellen met gemeenschappelijke tijdreeksen die wellicht niet voor alle grondwatersituaties van toepassing zouden zijn.

élevé de 350 Nm Contrôle précis par l'utilisateur grâce à la gâchette de variation de la vitesse, bouton d'inversion du sens de rotation Poignée caoutchoutée réduisant les vibrations.
Silverstorm 400 W Gevolgen moersleutel bedraad aan koppel van 350 Nm Nauwkeurige controle door de gebruiker via de trekker te veranderen snelheid, omkering van de richting van de rotatie knop Omgaan met rubber vermindering van trillingen.

Si une condition d'inversion de polaritéexiste(la lumière blanche devient rouge uniquement,
Als een conditie van omgekeerde polariteitbestaat(het witte licht zal vankelijk zijn,

pour la définition des points de départ d'inversion de tendance.
criteria voor het bepalen van het beginpunt van omkeringen in tendensen.

Et peut être une table d'inversion?
En misschien een pilates tafel?

Afin d'organiser un jardin sur le toit, vous devez construire le toit d'inversion, la structure qui ressemble à un gâteau de couche.
Om een tuin te regelen op het dak, moet je inversie het dak, waarvan de structuur lijkt op een laag cake op te bouwen.

Déplacement théorique est 163m3/ h, plus petite fréquence d'inversion, 21 fois pour basse pression et 14 fois pour la haute pression.
Theoretische verplaatsing is 163m3/ h, kleinere omkeren frequentie, 21 keer voor lage druk en 14 keer voor hoge druk.

Règles pour Three Bars Indicateur d'inversion: Pour longtemps: bar 1 ferme vers le bas, bas de la barre 2 est….
Regels voor Three Bars Reversal Indicator: Voor lang: bar 1 sluit naar beneden, dieptepunt van bar 2 is….

Vous ne pouvez pas ingénieur d'inversion, decompile, désassembler ou essayer autrement de découvrir le code source du logiciel.
U kunt decompile ingenieur niet omkeren, anders proberen om de broncode van de Software demonteren of te ontdekken.